Ángel encubierto por littlefreak

- Tamaño del texto +

Notas del fanfic:

Este es el link del fic original en inglés: http://www.asianfanfics.com/story/view/12009/angel-in-disguise-angst-jonghyun-jongkey-key-korean-minho-shinee

Todos los créditos a jeniscool100, la autora!!! Realmente esta historia dejó una huella en mí y es por eso que quiero compartirla con tod@s los que se animen a sumergirse en este increíble fic!!! Espero ser capaz de transmitir la INTENSIDAD de la historia y sus complejos personajes!

Espero que sea de su agrado y la disfruten! Es única!!!

Notas del capitulo:
Hola:) Por favor sepan que este fic es un ANGST, angustia! Para mí es hermoso! Pero estan advertidos:) Haganme saber que les parece!!!

Paredes blancas.
Paredes blancas a todo mi alrededor.
Nada excepto blanco.
Guantes blancos, ropas blancas, luces blancas.
Luz.
¿Dónde esta la luz?
¿De donde esta viniendo?
No hay ventanas aquí.
No hay luz aquí.
Aquí.
¿Dónde es aquí?
Y más importante, por qué estoy aquí?
Oh, cierto.
Lo recuerdo.
El recuerdo.
Que tortuosa herramienta.

Búrlate más.
Rómpeme más. Te reto.
Estoy listo.
¿Me escuchas?
Estoy listo.

"Kim Jonghyun" llama una voz.
No elevo mi mirada. Prefiero colgar mi cabeza y mirar hacia el piso, el blanco piso.
¿Por qué es el piso blanco de todas maneras? ¿No es el blanco es color de la pureza y la piedad?
Entonces, ¿por qué hacer este piso blanco? Nadie en este lugar es merecedor de salvación.
"Kim Jonghyun" la voz llama nuevamente, en el mismo tono patético.
Deseo que él no pudiera hablar.
Él esta interfiriendo con las otras voces- las voces que en realidad importan.
"Escuchame. ¿Puedes escucharme?" (No.)
"No hubieras respondido si no me hubieras escuchado, estúpido." (Silencio)
"Escuchame. No tienes que contestarme con palabras, pero debes escuchar. ¿Puedes hacer eso por mí, Jonghyun?" (Silencio.)
"No eres nada de lo que dices ser. No eres irracional. No eres demoníaco. Y ciertamente no eres alguien sin corazón. Eres abierto y confiable y apasionado. Eres genuino y fiel y verdadero. Eres todo lo que una persona podría desear ser, Jonghyun. Nunca te dejes a ti mismo olvidar esto. ¿Me eschuchas? No olvides esto."
No me he olvidado.
No podría olvidarme.
Desearía poder hacerlo.
Haría a todo esto mucho más fácil.
"Kim Jonghyun" la voz retumba nuevamente, esta vez con irritación superando la pasividad que alguna vez tuvieron sus palabras.
Gruño ante estas palabras.
Odio aquel nombre.
Lo odio, lo odio, lo odio.
¿Por qué Kim Jonghyun merece vivir?
¿Por qué Kim Jonghyun respira y es paralizado por las memorias cuando no lo merece?
"Si no me contestas" la voz empieza nuevamente. "Juro que yo..."
"¿Tu qué?" Grito fuertemente, viciosamente.
Levanto mi cabeza desde su posición colgante y miro hacia aquel hombre, cuya expresión es ahora la de absoluto shock.
Puedo oler su miedo.
Oh, cuanto anhelo despedazarlo!
Como deseo romper su cuello y observarlo sangrar!
Pero no puedo hacer nada.
Estoy retenido.
Estoy atado.
Estoy encadenado.
"Toma un respiro, hijo. Sólo respira como te dijeron. Todo estará bien..."
"CÁLLATE. PODRÍAS TAN SOLO CALLARTE? Aunque sea sabes qué estas diciendo? Nada esta bien. Nada estará bien nunca!"
Quiero romperlo en pedazos.
Por favor, Dios, si realmente existes, por favor rompe estas cadenas.
No puedo seguir estando así. Sólo quiero estar solo.
Por favor, Dios. Dame soledad.
Es lo único que pido.
" Escuchame con cuidado, Jonghyun. Te dejaré solo tan pronto como me contestes una pregunta- tan sólo una pregunta. Puedes hacer eso por mi, Jonghyun?"
Simplemente hazlo, Jonghyun.
Él dice que se irá.
¿Pero puedes confiar en él?
¿En quién puedes confiar?
No puedes confiar en nadie.
Y nadie puede confiar en ti tampoco.
¿Qué haras, Jonghyun?
Decídete.
"Si hago esto..." Empiezo lentamente, tratando de controlar mi ira, "¿Me dejaras solo- realmente me dejaras a solo?"
"Sí, Jonghyun. Desapareceré y nunca más me volveras a ver."
Tan sólo contestale, Jonghyun. ¿Quieres estar solo, no es así?
Entonces contestale su maldita pregunta.
Acaba esto de una vez, Jonghyun.
Deja de dudar.
"¿Qué... qué es lo que quieres saber?"
"¿Puedes contarme..."
Él hace una pausa.
Luego, mira directamente a mis ojos.
Aparto mi mirada instantáneamente.
Nadie puede mirarme a los ojos.
No puedo robar la inocencia de ninguna otra persona.
No puedo romper el corazón de otra persona.
No puedo tomar la vida de alguien más.
Nadie mirar dentro de mis ojos
"¿Puedes decirme... por qué ... por qué estas aquí?"
Un click.
Algo dentro de mi cabeza.
Otro click.
Respira, Jonghyun. Respira como ellos te han enseñado.
Inhala y exhala. Bien, ahora una vez más.
No, NO. CÁLLATE. CÁLLATE!
¿Por qué estas aquí?
Sabes muy bien por qué estas aquí.
Eres un monstruo.
Eres un pecador.
Eres un asesino.
Y ningún asesino puede escapar al sentimiento de la matanza.
"Yo... yo... Yo voy... voy... VOY A MATARTE!"
Tironeo y golpeo sin piedad el plástico de las cadenas que me sujetan a las paredes.
Esas malditas, malditas paredes blancas.

Ya he matado a una persona,
la única persona que significo algo para mí.
¿Qué podría importar si mato a otra?
Si tus manos ya estan manchadas, ¿cuál es el daño en mancharlas un poco más?
El hombre sólo se queda quieto, petrificado.
Él esta horrorizado.
Él me teme.
Él piensa que soy un monstruo.
Un pecador.
Un asesino.
Psicótico.
Dejenlo pensar lo que él quiera.
Todos sus pensamientos cesaran de existir una vez que lo destruya.
"Por favor, Jonghyun, debes relajarte. Debes contestar esta pregunta. Por favor..."
"¿QUIERES UNA RESPUESTA?" Grito mientras mis muñecas comienzan a sangrar y el sudor a impedir mi visión. "Bien, LA QUIERES? LA QUIERES?"
"Sí, Jonghyun, eso por lo que estoy aquí..."
"ESTOY AQUÍ PORQUE SOY UN ASESINO! Yo lo maté! Yo lo asesiné! Miré a sus ojos mientras lo apuñalaba y bebí su sangre cuando terminé!
Soy un asesino de corazón frío.
Soy un inmundo animal sediento de sangre.
Él era la única cosa que era importante para mí!
Maté la única cosa que alguna vez me importó.
Y ahora...
Quiero matarte!"

Continuo retorciendome en las cadenas y miro al hombre, con mirada asesina.
¿Quién eres?
¿Quién eres ahora, Jonghyun?
¿En qué te has convertido?
Luego, el hombre me observa lastimosamente, intenta escapar por un momento, se dirige hacia la puerta.
Se va sin darse la vuelta.
Ni siquiera una vez.
Porque no soy merecedor de una segunda mirada.
Una mirada es suficiente para una persona que estranguló su alma y perdió su mente.
Mientras la puerte se cierra detrás del hombre, caigo hacia adelante.
Esta vez, las cadenas no impiden mi caida.
Mi cara golpea el duro suelo,
y el dolor es de alguna manera reconfortante.

Mientras estoy tendido allí- con la cara contra el piso, corazón latiendo incontrolablemente, sangre fluyendo febrilmente- Cierro mis ojos y dejo que mi mente divague.
¿Qué has hecho, Jonghyun?
¿Qué te has hecho?
¿Por qué lo hiciste, Jonghyun?
Mírate ahora.
No estas bien, Jonghyun.
No, no estas para nada bien.
¿Qué te diría él si te viera así?
¿Aunque sea se molestaría en mirarte?
No, él no lo haría.
No eres merecedor de ser mirado.
Porque por ti, estas solo.
Porque por ti, él se ha ido.
Él se ha ido, Jonghyun. ¿Lo entiendes?
Se ha ido.
Él esta muerto, Jonghyun.
Él esta muerto por ti.
Él yace solo en la tumba por ti.
¿Cómo puedes si quiera esperar ser perdonado?

Una cosa es segura, Jonghyun:

Eres un monstruo.
Sí, eres un monstruo.

Notas finales:
Cuéntenme que les pareció!!! Haganme saber si quieren que continue traduciendo:D Saludos!

Si quieres dejar un comentario al autor debes login (registrase).