Login
Amor Yaoi
Fanfics yaoi en español

You must be (guilt) trippin' por GabrielaCaCo

[Reviews - 15]   LISTA DE CAPITULOS
- Tamaño del texto +

Notas del fanfic:

Traducción de You must be (guilt) trippin' de Leaderkrease, todos los derechos a la autora. Esto solo es una traducción.


AgeGap (diferencia de edades). Baekhyun tiene 17 y Chanyeol 26.

Mención de bullying.

 

Notas del capitulo:

Bueno aquí esta el primer capítulo y vuelvo a aclarar esto solo es una traducción.

Espero que les guste como a mí me gusto.

 

Chanyeol sabe que tiene una suerte de mierda.

Pero no tenía idea de que era así de infortunada.

¨Chanyeol, ¡compra esto para mí!¨

¨Chanyeol, ¿podrías ayudarme, por favor?¨

¨Chanyeol, ¿me puedo quedar hoy?¨

¨Chanyeol, hay que jugar videojuegos juntos después de que salga de la escuela.¨

Chanyeol esto. Chanyeol aquello.

Chanyeol no sabía porque tenía que estar en esta situación. Está mal, todo está muy, muy mal. ¿Por qué no puede decir no por una vez?

Todo empezó cuando se mudo a su nueva casa. El sentía que necesitaba un cambio de escenario de todas formas y era algo barato, en términos generales, un buen acuerdo.

Además, necesitaba alejarse lo más posible de la casa mansión  de su familia.

Como el viene de una familia muy rica no necesitaba preocuparse acerca de tu estabilidad financiera. El estaba forrado de dinero y lo sabía.

 

El no sabía que iba a terminar con un enano como Byun Baekhyun  de vecino.

Al principio Chanyeol no tenía ningún problema con el niño. No hasta el día que confesó su amor a Chanyeol. Desde ese día ha sido terriblemente empalagoso y hace las cosas más inapropiadas y Chanyeol está acabado. Totalmente acabado.

 

 

Escucha un golpeteo en su puerta y suspira mirando al reloj, sabe quien está en la puerta sin siquiera mirar.

Baekhyun se asegura de venir a la misma hora para poder pasar el tiempo con él. Baekhyun viene casi todos los días y Chanyeol se pregunta si él debería de estar bien con eso.

Se levanta y hace su camino a la puerta, cuando finalmente la abre Baekhyun lo resplandece y Chanyeol se da cuenta de que no hay manera en la que le pudiera decir no a una carita igual de tierna que la de un cachorrito. Uno de las principales razones por las que está acabado.

¨¡¡Chanyeol!!¨ Baekhyun se le tira a Chanyeol y todo lo que Chanyeol puede hacer es mantener sus brazos a sus lados incómodamente.

¨ ¿Por qué estás aquí Baekhyun? ¿Tu mamá no se va a preocupar o estar curiosa del porque vienes aquí todo el tiempo?¨ Pregunta con una pizca de molestia pero Baekhyun esta tan acostumbrado a eso, ni siquiera mueve un pestaña mientras responde ¨Le dije que me estabas ayudando con mi tarea y estudios.¨

Y no, Chanyeol no está ayudando a Baekhyun con nada de eso porque Baekhyun ya es inteligente pero viene aquí con la mentira de que está teniendo problemas y ocupa un poco de ayuda.

Chanyeol suspira y mira que Baekhyun ya se sentó en su sofá como si le perteneciera la casa, pasa una mano por su cabello antes de decir ¨No puedes seguir viniendo aquí, Baekhyun. Hay una gran diferencia entre nuestras edades y no tenemos nada en común y no aprecio el hecho de que entres a mi casa sin ser invitado.¨

La manera en la que Baekhyun está sonriendo lo pone furioso

¨ ¿sin ser invitado? Si realmente no me querías aquí podrías no haber abierto la puerta, ¿sabias eso?¨  Baekhyun lo dice en un tono engreído y Chanyeol se pregunta porque es tan amable.

¨Además no me importa no hacer nada aquí, si pudiera no hacer nada contigo por siempre, lo haría.¨ Dice y esta sonriendo tan brillantemente que Chanyeol tiene que hacerse recordar a si mismo que Baekhyun acaba de cumplir 17 y que él tiene 26, y estar con Baekhyun es ilegal.

¨Baekhyun por favor. No estás enamorado de mi, solo eras un adolescente confundido con muchas hormonas.¨

Trata de razonar con el chico pero el otro lo mira con terquedad, haciendo pucheros.

¨No soy un bebe Chanyeol, mis sentimientos son reales.¨ Dice desafiante.

Chanyeol suspira. ¿Qué he hecho para merecer esto?

Chanyeol quiere estampar su cabeza en la pared, planeaba en ignorar a Baekhyun por el resto del tiempo en lo que él estaba ahí pero el chico estaba siendo demasiado ruidoso y no lo podía lograr.

Se encerró en su cuarto, dejando a Baekhyun solo afuera. Al principio Baekhyun tocaba la puerta sin parar y no dejaba de gritar pero Chanyeol lo ignoro con sus audífonos.

 

Un par de horas más tarde se quito sus audífonos y todo se sentía calmado, demasiado calmado. Lentamente abrió la puerta mirando el pasillo y caminando hacia afuera lentamente y mirando alrededor sin señal de Baekhyun y suspira en alivio pensando que finalmente puede tener un poco de paz y tranquilidad.

Camina hacia la sala y nota algo.

La mochila de Baekhyun. Sigue ahí. Eso significa que Baekhyun aun esta aquí y mira alrededor buscándolo hasta que escucha un ruido que viene del baño, camina hacia este, tratando de hacer el menos ruido posible.

Llega a la puerta y pone su oreja contra ella.

 

¨Chanyeol… uhh¨ Su cara se vuelve roja. Puede sentir sus orejas en fuego.

¿Estaba Baekhyun… masturbándose…  EN SU BAÑO?

 Otro gemido de su nombre confirma sus sospechas y no sabe si debería regresar a su cuarto y pretender que nunca sucedió o enojarse y sacar a Baekhyun de su casa.

Antes de que pueda tomar una decisión, la puerta se está abriendo y su cara se torna pálida y mira a Baekhyun, cara enrojecida y cabello despeinado y el botón de su pantalón sigue abierto, se encuentra con sus ojos y Baekhyun sonríe ladeadamente.

¨Oh.¨ Baekhyun dice y traga saliva sin saber qué hacer en esta situación pero Baekhyun solo se ríe de él. ¨No sabía que estabas en este tipo de cosas, Chanyeol.¨ Dice mientras se abrocha su pantalón y lame uno de sus dedos manteniendo su vista en Chanyeol para cualquier reacción.

Chanyeol esta mortificado. Acaba de ser descubierto escuchando a su vecino menor de edad masturbándose en su baño. Chanyeol ha tenido un montón de momentos humillantes pero piensa que este se lleva la corona.

Dice lo primero que se le viene a la mente.

¨Baekhyun, vete, ahora.¨ y no le da una oportunidad a Baekhyun de agrupar sus pensamientos antes de agarrarlo y jalarlo del brazo caminando hacia la sala.

¨ ¡Chanyeol! ¡Para! ¡Eso duele! Me estas lastimando.¨ Baekhyun se queja pero la mente de Chanyeol está muy ocupada, en lo único que está pensando es en sacar a Baekhyun de su casa antes de que haga algo que lo que se arrepienta.

No escucha las quejas de Baekhyun, toma la mochila y zapatos del chico antes de abrir la puerta para sacar a Baekhyun.

Lo último que mira antes de cerrar la puerta es la expresión de dolor y ojos con lágrimas de Baekhyun.

Le pone llave antes de posar su frente en la puerta y resbalarse hasta ponerse en sus rodillas, escucha un sorbo de nariz y le rompe el corazón el haber lastimado al chico. Pero no puede hacer esto. Ellos no pueden hacer esto, está mal.

 

 

Baekhyun no va a su casa por las siguientes dos semanas.

Chanyeol no sabe si debería de estar aliviado o mortificado.

¿Qué tal si algo le paso a Baekhyun?

No debería importarle pero lo hace, demasiado.

Otro día pasa y sigue sin haber ninguna señal de Baekhyun y finalmente Chanyeol se rompe.

Mientras camina a la casa de sus vecinos tiene tiempo para pensar si está haciendo la decisión correcta. Probablemente no. Pero no le importa mucho cuando piensa en que algo puede estar mal con Baekhyun.

¿Cuándo comenzó a importarle tanto?

 

Cuando finalmente llega a la puerta duda por un momento hasta que finalmente tiene las bolas para tocar la puerta. Toma un tiempo hasta que se escucha que alguien quita el seguro y no sabe porque se decepciona de ver a la señora Byun y no a Baekhyun abrir la puerta.

¨Hola, Chanyeol. ¿Cómo estás? No te he visto en un tiempo desde que Baekhyun está siempre en tu casa. ¿Pasa algo?¨Ella le pregunta y Chanyeol niega con su cabeza ¨No señora, solo me estoy preguntando, ¿Dónde está Baekhyun? No ha venido a mi casa en un rato¨ Trata de sonar lo mas casual posible pero aun así suena algo tenso.

La señora Byun sonríe alentadora. ¨ Salió con un amigo hoy¨ Chanyeol alza sus cejas a eso, ¿Amigo? ¿Cuál amigo? ¿Cómo es que nunca ha escuchado de este amigo?

Trata de sonreír de nuevo ¨ ¿El ya no ocupa mi ayuda para la escuela?¨  El pregunta y sabe que es una mentira porque todo lo que hace es ignorar la presencia de Baekhyun cuando el chico va a su casa y se siente mal. El nunca ha intentado hablar con el chico del todo, Baekhyun es el que lleva toda la conversación y Chanyeol se levantaría cuando se aburría demasiado con las historias del chico sobre sus clases o cuando Baekhyun tenía una mirada de resignación en su cara hasta cambiarla rápidamente con una sonrisa y comenzar a seguir a Chanyeol a donde quiera que fuera. Chanyeol se siente como un completo gilipollas.

¨Oh acerca de eso. Dijo que ya lo has ayudado demasiado y que no debería molestarte tanto con sus estudios ya que ya no tiene problemas con ninguna materia. Quería agradecerte por eso, Baekhyun queda devastado cuando obtiene una mala calificación y obtuvo un 7 en su examen de ingles recientemente y ha estado quejándose de eso por un rato.¨ Chanyeol se  siente enfermo y su garganta está seca, mueve su cabeza en gesto afirmativo y le da una pequeña sonrisa ¨Me alegra que le haya podido ayudar. Bueno, gracia y ciento haber gastado su tiempo.¨ Ella sacude su cabeza y le dice adiós.

Cuando camina a su casa piensa en Baekhyun y como nunca ha pensado en sus sentimientos.

Baekhyun nunca le dijo que obtuvo una mala calificación. El chico es normalmente todo sonrisas cuando está con él. Tal vez si lo mostro pero es demasiado ciego para notarlo.

Cuando está abriendo la puerta escucha risas detrás de él y voltea para ver a Baekhyun caminando con un muchacho más alto que el pero no más alto que Chanyeol. Sus manos están juntas y Chanyeol siente algo dentro de él removiéndose.  Vuelve a voltear antes de que Baekhyun pueda encontrarlo mirándolo y entra a su casa, cerrando la puerta un poco  demasiado fuerte y hay un fuerte sentimiento en su estomago. Sacude su cabeza, no no no, solo está preocupado por Baekhyun ahora que lo mira que está vivo y bien Chanyeol debería de estar bien.

¿Cierto?                                                                                                  

Incorrecto.

Kyungsoo estaba en su casa al igual que Baekhyun, no era lo más cómodo pero Baekhyun no estaba intentando nada con Chanyeol y parecía que estaba en un tipo de competencias de miradas con la cabeza de Kyungsoo.

Tomo un tiempo hasta que Kyungsoo dijo ¨ ¿Hay algo en mi cara?

¨Solo un poco de fealdad, pero eso se puede arreglar.¨ Baekhyun dijo descortésmente y en ese tiempo Kyungsoo era la persona por la que Chanyeol mas se preocupaba así que no lo pensó dos veces antes de gritarle a Baekhyun que se disculpara, Kyungsoo le dijo que está bien y no ocupada gritar pero Baekhyun lo interrumpió diciendo ¨Solo estoy siendo honesto Chanyeol no se qué miras en él. Es feo y aburrido y él--¨ y esa fue la primera que Chanyeol le pego a alguien. El cuarto se lleno de silencio, Baekhyun tocaba su mejilla mientras Chanyeol lo miraba con sus ojos abiertos las lagrimas que caían de sus ojos hasta llegar a su mejilla roja.

¨Baekhy--¨  intento disculparse pero Baekhyun ya había salido de la puerta y Chanyeol nunca se había sentido tan culpable en su vida.

Kyungsoo se fue un poco después de eso ya que las cosas se pusieron extremadamente incomodas.

Terminaron unas semanas más tarde, después  de que descubrió que Kyungsoo lo engañaba con un muchacho llamado Jongin.

Chanyeol no se sentía con el corazón roto pero si vacio, no sabía que fue lo que lo llevo a la casa de los Byun pero se sintió aliviado cuando Baekhyun abrió la puerta, su mejilla estaba un poco purpura y Chanyeol se sintió como el más grande idiota del planeta.

¨ ¿Qué quieres?¨

¨Lo siento.¨

¨Está bien.¨

¨Termine con Kyungsoo.¨

¨Está bien.¨

¨Me estaba engañando.¨

¨Lo sé¨

¨Pero—espera, ¿Qué tu qué?¨

¨Ya lo sabía.¨

¨ ¿Por qué no me dijiste nada?¨

¨No me hubieras creído de todas formas, ¿cierto?¨

 

 

Baekhyun se miro lastimado cuando cerró la puerta.

 

Chanyeol suspira, Baekhyun siempre fue tan bueno con él (incluso si era empalagoso e inapropiado). A él no le importaba realmente si Chanyeol lo ignoraba la mayor parte del tiempo o si se encerraba dentro de su cuarto para evadirlo. Normalmente la hablaba acerca de su escuela o de las cosas que pasaban ahí pero nunca le dijo a Chanyeol sobre ningún amigo y Chanyeol se pregunta si Baekhyun era algo como un solitario.

Lo que no puede ser ya que esta tomado de la mano con otro chico, y se miraban muy cercanos.

¿Por qué diablos sigue pensando sobre eso?

Escucha que alguien toca la puerta y está sorprendido de ver a Baekhyun con lagrimas en su cara, temblando.

¨ ¿Puedo pasar… Por favor?¨ Y Chanyeol no pierde tiempo para poner al chico dentro y cerrar la puerta.

 

Mira a Baekhyun cuyos ojos están pegados al piso.

Traga saliva, que se supone que haga en una situación donde Baekhyun quien normalmente siempre esta sonriendo, está llorando.

¨Baekhyun, ¿Qué pasa?¨  Intenta pero Baekhyun sacude la cabeza.

¨ ¿Puedo quedarme aquí por un rato? Solo poquito, hasta que me pueda calmar y volver a mi casa. La voz de Baekhyun es tan baja, un contraste con el usualmente ruidoso Baekhyun que viene a su casa.

¨Si, claro, pero tienes que decirme que paso, ¿está bien?¨  Sabe que no debería presionar a Baekhyun pero realmente necesita saber que lo hizo llorar tanto.

Baekhyun asiente con su cabeza  y se va a sentar al sillón. Chanyeol va a la cocina y mira alrededor para ver que necesita para hacerle chocolate caliente a Baekhyun. Nunca ha hecho eso ya que no le importa mucho cuando el chico aparece en su casa.

Cuando termina sale de la cocina para ver a Baekhyun sentado en la misma posición con las manos en su regazo, siente una apuñalada en su pecho ante la vista.

Cuando pone la taza enfrente  de Baekhyun el chico lo mira con ojos grandes, sorprendido de que le esté poniendo atención.

¨No tienes que hacer esto solo porque estoy llorando, me iré pronto, puedes hacer lo que usualmente haces.¨ Y Chanyeol sabe que Baekhyun está hablando de la manera en la que usualmente ignora su presencia y la culpa de Chanyeol se duplica.

Ignora lo que Baekhyun dijo y pregunta ¨Así que, ¿Qué paso? Prometiste que me ibas a decir.¨

Baekhyun toma un respiro profundo ¨Bueno… comencé a salir con unos chicos… un par de días después de que deje… o más bien fui sacado de tu casa.¨ Chanyeol esta mentalmente rogándole a Baekhyun que pare de hacerlo sentir como un idiota. Asiente con su cabeza y Baekhyun casi luce sorprendido de que realmente le esté poniendo atención.

¨Bueno… Nunca tuve realmente amigos en la escuela así que estaba sorprendido cuando se acercaron a mí, pensé que me iban a pedir ayuda con sus tareas o alguna clase o algo de eso pero ellos me dijeron que su amigo quería salir conmigo.¨ Chanyeol siente su estomago voltearse, ¿era ese chico con el que Baekhyun estaba?

¨Mi primera intención era decir que no pero ellos dijeron que yo tenía que aceptar y todos ellos eran más grandes que yo, estaba asustado así que acepte.¨ Y Baekhyun de repente tiene una mirada ida mientras continua ¨Así que conocí a este chico, Sehun, que resulta que es amable y pensé que tal vez eso era lo que necesitaba para distraerme por un rato.¨ Y Chanyeol casi no quiere saber qué es lo que pasa después pero no para a Baekhyun.

¨Salimos en algunas citas pero yo no estaba realmente feliz con él. Hoy yo le iba… a pedir que nos dejáramos de ver pero e-el… el comenzó a tocarme y yo me asuste e intente pedirle que parara pero solo me ignoro y después--¨ Baekhyun se detiene para tomar un respiro y las lagrimas comienzan a formarse en sus ojos y Chanyeol quiere encontrar a ese chico y pegarle hasta que no pueda recordar su propio nombre.

Baekhyun lo mira de repente y dice ¨Corrí hasta llegar aquí, no puedo ir a casa viéndome así, estoy asustado de ir a la escuela… Qué tal si…  sus amigos…¨Chanyeol finalmente reúne el coraje para poner sus brazos alrededor de Baekhyun y el chico comienza a sollozar en su pecho.

Chanyeol trata de calmarlo un poco y un poco después deja de temblar y las lágrimas ya no están, pero sus ojos están rojos y luce terrible. Chanyeol no sabe que sentimiento es el que tiene en su estomago pero no se siente bien.

¨Debería de irme--¨ ¨ ¿Quieres comer algo?¨ Baekhyun lo mira profundamente y frunce el ceño ¨Mira está bien, sé que no quieres hacer eso, solo me iré.¨ Chanyeol inmediatamente sacude la cabeza.

¨ ¡No! Quédate por el tiempo que quieras, no me importa, lo prometo.¨ Baekhyun piensa sobre eso y eventualmente asiente.

¨Voy a usar tu baño, ¿está bien?¨Chanyeol asiente y se para ir a la cocina pensando en que debería de cocinar y decide unos fideos fritos.

Esta cortando los vegetales cuando Baekhyun llega a la cocina y se sienta mirándolo.

¨Baekhyun, no me dijiste que obtuviste un 7 en tu examen de ingles.¨Chanyeol se maldice, de todas las cosas que pudieron haber salido de su boca, tuvo que ser esa.

¨Si intente decírtelo… La última vez que estuve aquí.¨ Baekhyun  dice y Chanyeol piensa de nuevo en lo que paso ese día y siente sus orejas en fuego… otra vez.

Intenta cambiar el tema pero no sabe que decirle a Baekhyun ya que el chico solo habla de sus clases. Piensa acerca de cómo Baekhyun no tiene realmente amigos y comienza a sentirse mal por el chico. No duda de porque pasa tanto tiempo con Chanyeol.

Cuando esta mezclando lo vegetales y fideos decide preguntarle algunas cosas acerca de la vida en la escuela de Baekhyun.

¨Baekhyun, ¿normalmente con quien sales?¨ Pregunta con la esperanza de que Baekhyun vaya a nombrar a algún mejor amigo o algo parecido.

¨Contigo.¨ Baekhyun dice en un tono tan serio en el que Chanyeol ni siquiera piensa en bromear.

¨No, me refiero de la escuela.¨ Y Baekhyun mira para abajo y murmura algo.

¨ ¿Qué dijiste?¨

¨Dije que con nadie, no tengo amigos.¨

¨Entonces, ¿Con quién te vienes cuando vienes a tu casa?¨ Si Chanyeol recuerda correctamente, Baekhyun se viene caminando de la escuela.

¨Yo solo, aunque tengo que esperar un rato después de que la escuela termine, para que no me encuentren…¨

¨ ¿Para que quien no te encuentre?¨

¨Solo unos matones, estoy acostumbrado ahora, he aprendido como evadirlos la mayoría del tiempo.¨

¨ ¿Matones?¨

Chanyeol quiere llorar, como puede saber tan poquito de Baekhyun.

 

 

Cuando están comiendo finalmente Chanyeol toma una decisión. Baekhyun es más solitario de lo que pensaba. Como puede sonreír tanto cuando viene a su casa.

¨Te puedo recoger de la escuela.¨ Dice y Baekhyun deja de comer. ¨ ¿¡Tu que!? Escucha Chanyeol estoy bien, en serio. No necesito que hagas esto.¨ Y cuando Baekhyun se voltea Chanyeol mira una marca purpura debajo de su oreja. Toma el mentón de Baekhyun y voltea su cara para un lado. ¨ ¿Qué es esto? ¿Lo hizo Sehun ¨ Y Baekhyun está moviendo su mano lejos de su cara para así poder moverse.

¨N- no sabía que él lo había hecho…¨Y Baekhyun pone su mano sobre la marca.

Chanyeol lo observa por un rato muy largo, Baekhyun se mira incluso más pequeño de lo que recuerda y desea haberle puesto más atención.

¨Mira Baekhyun, te voy a recoger de la escuela. No es problema y tampoco es como si tuviera algo mejor que hacer… te puedo dar mi número, me puedes llamar si necesitas algo, ¿está bien?¨

¨ ¿Por qué estás haciendo esto? Nunca te importo antes, ¿Por qué ahora?¨ Baekhyun pregunta y luce… ¿enojado?

¨ ¿Por qué estas enojado?¨

¨Porque… estoy enamorado de ti y tú solo… no puedo estar al lado de ti si tú no aceptas eso. No puedo. Duele.¨

¨Baekhyun, eres menor de edad, es ilegal, no podemos tener la relación que quieres. Lo más que podemos ser es amigos.¨

¨¡¡¡Al infierno contigo Chanyeol!!! No soy un niñito, deja de tratarme como uno. Mis sentimientos… deja de actuar como si no fueran reales…¨La voz de Baekhyun se rompe al final de la oración y Chanyeol piensa en lo egoísta que actúa con Baekhyun. Quiere gustarle al chico… pero no quiere aceptar sus sentimientos.

¨Voy a esperarte, ¿okay?¨ Chanyeol dice.

¨ ¿Qué?¨

¨Voy a esperarte, hasta que tengas 18. Entonces podremos salir, si aun te gusto.¨

¨No me gustas. Estoy enamorado de ti.¨

¨…¨

¨…¨

¨…¨

¨Okay… Está bien… hasta que tenga 18, pero eso no significa que solo me voy a sentar sin hacer nada.¨ Baekhyun dice con una pequeña sonrisa y Chanyeol está feliz de que al menos el humor de Baekhyun haya mejoro.

 

¨Me pregunto qué van a decir los demás cuando vean a mi súper sexy novio, mi novio mayor recogiendo de la escuela.¨

¨No soy tu nov--¨ Baekhyun ya no está escuchado, ya está levantando de la silla y yéndose.

¨ ¡Adiós Chanyeol! Te miro mañana después de la escuela¨

Chanyeol se queda sentando por un rato sonriéndole a la nada.

 

Y también sonríe todo el momento en el que recoge el cochinero que él y Baekhyun hicieron (el enano se fue sin limpiar nada de lo que comió.) 

Notas finales:

Divide el primer capítulo en dos partes ya que me pareció un poco largo, y también quiero decir que esta es mi primera traducción y espero hacer un buen trabajo:)


Si quieres dejar un comentario al autor debes login (registrase).