Login
Amor Yaoi
Fanfics yaoi en español

A few inches (Unas cuantas pulgadas) por shonen_girl

[Reviews - 6]   LISTA DE CAPITULOS
- Tamaño del texto +

Notas del capitulo:

bueno este fic le pertenece a la gran Kawaii-Kirei no es el primer fic que traduzco de ella por ejemplo pueden ver la traduccion de "Galletas Oreo" jeje su fics son muy lindos!!

espero les guste tanto como a mi

 

 

Notas del autor: Mi cariño a la leche parece ser contagiosa y parece que Naruto agarro la enfermedad –estaría mejor como un drabble –llanto- pero espero que sea de su grado chicos

 

Unas cuantas pulgadas

 

Últimamente Naruto ha crecido apegado a la leche

 

Como ninja, debía mantener su cuerpo y su salud, y la leche lo ayudaba con eso, se recordaba a si mismo que los huesos deben ser fuertes y firmes incluso cuando tenga 90, e incluso cuando todos a su alrededor sufran de osteoporosis

 

Reflexionaba ese pensamiento mientras miraba fijamente el inocente vaso de leche frente a él, los rayos de luna atravesaban la ventana, la única fuente de luz en la habitación, ya que la cabina en que Sasuke y Naruto se quedaban carecía de electricidad, excepto el living

 

El reloj marcaba las 1:40 AM

 

Sabia que debería estar durmiendo o sino no podría estar bien en su misión mañana, pero de una manera, pareciera para él, que mirar vaciamente al vaso lleno hasta la mitad de leche era mucho mejor que dormir. Si Sasuke despertará y lo viera despierto, probablemente lo retaría por no dormir lo suficiente… o quizás se pondría engreído y sugeriría que Naruto no dormía porque estaba pensando en él, el bastardo

 

No entendia porque no podía dormir

 

Falta de leche quizas?

 

Recordaba a los adultos diciendo, cuando era niño –no a él por supuesto, el escuchaba de lejos-, que si un niño quería crecer grande y fuerte, entonces necesitaba tomar leche. Grande y fuerte, eh? También escucho de Sakura que la leche te ayuda a crecer más alto

 

Naruto no era un chico enano, no necesitaba crecer más alto

 

Su nariz se levanto

 

Okay, tal ves una pulgada o dos no le haría mal, o tres o cinco

 

Pero de todas formas no era necesario

 

Bueno, seguro, era dos o tres pulgadas más bajo que Sasuke y a pesar que el otro chico nunca fallaba en mencionarlo en sus entrenamientos, Naruto nunca ha sido inseguro acerca de su estatura

 

Aunque si bien, había una cosa acerca de su estatura que le molestaba

 

Un ruido en la puerta lo alerto, pero sabia que no era un enemigo, sus orejas se llenaron con pasos familiares y ni siquiera necesitaba darse vuelta para saber quien había entrado al cuarto (no que fuera a ver de todas maneras, la luna solo alumbraba la mitad del cuarto)

 

“Aun despierto, dobe?”

 

“Podría decir lo mismo de ti. teme”

 

Hubo un gruñido de reconocimiento antes que los pasos alcanzaran su oidos de nuevo. Naruto miro hacia arriba, alzando una ceja cuando Sasuke tomo su vaso de leche y lo bebió vaciándolo

 

“No tienes vergüenza”

 

“Has estado bebiendo bastante leche estos días” Sasuke sentenció, secando su boca con la parte posterior de la mano para deshacerse de cualquier bigote de leche

 

Naruto resopló en respuesta

 

El ahora vacío vaso fue puesto en su lugar sobre la mesa, y Sasuke se preparó para irse, sin duda para volver a dormir

 

Con un suspiro, Naruto se levanto y agarro la manga del otro, Sasuke giró hacia él “Naruto?”

 

Caminando más cerca, Naruto puso sus dos manos en los hombros de Sasuke y lo besó

 

Sasuke estaba, sin tener que mencionarlo, sin palabras cuando Naruto se alejó tres segundos después, y miro al rubio con cierto desconcierto en su expresión

 

Naruto frunció el ceño “Como lo pensaba” con otro resentido suspiro pasó a Sasuke caminado con depresión de vuelta a su cuarto

 

Sasuke lo alcanzó, caminando a su ritmo “Qué quieres decir con pensaba

 

Naruto pronuncio unos sonidos que sonaban como un lloriqueo antes de hablar “aun no puedo besarte sin tener que pararme en las puntas de los pies”

 

owari

 

YA SABEN NO SIGAN... 500 PALABRAS MINIMO BLA BLA U.U

 

 

Unas cuantas pulgadas

Últimamente Naruto ha crecido apegado a la leche

Como ninja, debería mantener su cuerpo y salud y la leche lo ayuda con eso, se recordaba a si mismo que los huesos deben ser fuertes y rectos incluso cuando tenga 90, e incluso cuando todos a su alrededor sufran de osteoporosis

Reflexionaba ese pensamiento mientras miraba fijamente el inocente vaso de leche frente a él, los rayos de luna atravesaban la ventana, la única fuente de luz en la habitación, ya que la cabina en que Sasuke y Naruto se quedaban carecía de electricidad, excepto el living

El reloj marcaba las 1:40 AM

Sabia que debería estar durmiendo o sino no podría estar bien en su misión mañana, pero de una manera, pareciera para él, que mirar variamente al vaso lleno hasta la mitad de leche era mucho mejor que dormir. Si Sasuke despertará y lo viera despierto, probablemente lo retaría por no dormir lo suficiente… o quizás se pondría engreído y sugeriría que Naruto no dormía porque estaba pensando en él, el bastardo

No tenía porque no podía dormir

Falta de leche quizas?

Recordaba a los adultos diciendo, cuando era niño –no a él por supuesto, el escuchaba de lejos-, que si un niño quería crecer grande y fuerte, entonces necesitaba tomar leche. Grande y fuerte, eh? También escucho de Sakura que la leche te ayuda a crecer más alto

Naruto no era un chico enano, no necesitaba crecer más alto

Su nariz se levanto

Okay, tal ves una pulgada o dos no le haría mal, o tres o cinco

Pero de todas formas no era necesario

Bueno, seguro, era dos o tres pulgadas más bajo que Sasuke y a pesar que el otro chico nunca fallaba en mencionarlo en sus entrenamientos, Naruto nunca ha sido inseguro acerca de su estatura

Aunque si bien, había una cosa acerca de su estatura que le molestaba

Un ruido en la puerta lo alerto, pero sabia que no era un enemigo, sus orejas se llenaron con pasos familiares y ni siquiera necesitaba darse vuelta para saber quien había entrado al cuarto (no que fuera a ver de todas maneras, la luna solo alumbraba la mitad del cuarto)

“Aun despierto, dobe?”

“Podría decir lo mismo de ti. teme”

Hubo un gruñido de reconocimiento antes que los pasos alcanzaran su oidos de nuevo. Naruto miro hacia arriba, alzando una ceja cuando Sasuke tomo su vaso de leche y lo bebió vaciándolo

“No tienes vergüenza”

“Has estado bebiendo bastante leche estos días” Sasuke sentenció, secando su boca con la parte posterior de la mano para deshacerse de cualquier bigote de leche

Naruto resopló en respuesta

El ahora vacío vaso fue puesto en su lugar sobre la mesa, y Sasuke se preparó para irse, sin duda para volver a dormir

Con un suspiro, Naruto se levanto y agarro la manga del otro, Sasuke giró hacia él “Naruto?”

Caminando más cerca, Naruto puso sus dos manos en los hombros de Sasuke y lo besó

Sasuke estaba, sin tener que mencionarlo, sin palabras cuando Naruto se alejó tres segundos después, y miro al rubio con cierto desconcierto en su expresión

Naruto frunció el ceño “Como lo pensaba” con otro resentido suspiro pasó a Sasuke caminado con depresión de vuelta a su cuarto

Sasuke lo alcanzó, caminando a su ritmo “Qué quieres decir con pensaba

Naruto pronuncio unos sonidos que sonaban como un lloriqueo antes de hablar “aun no puedo besarte sin tener que pararme en las puntas de los pies”

owari

 

Notas finales:

NOTAS PARA QUIENES HAN LEIDO MIS FICS U.U

aaah por si se preguntaran que le dio a esta chica por estar traduciendo fics y no continuar con los que tiene, pues esa es la razón... como no he podido continuar con los mios les entrego esto por mientras u.u pero igual parece que no podré seguir haciendolo ya que sufro de tendinitis y mis dedos y muñeca me estan reclamando u.u aunque tal vez no sea así un amigo me dijo que tiene el programa que escribe con la voz!! así que tal vez podré actualizar mis fics y bueno si ustedes quieres traducir más fics que he leido... unos super buenos!! aunque largos (por si no se han dado cuenta solo he traducodo cortitos)

bueno me despido con mis manos casi inmobilizadas T.T snif snif

chauuu


Si quieres dejar un comentario al autor debes login (registrase).