Login
Amor Yaoi
Fanfics yaoi en español

Reviews para -TITANIC-

Nombre: mike12345 · Fecha: 13/06/19 10:13 · Capítulo: “You jump, I jump. Remember?”

Somos una agencia de préstamos registrada que ofrece préstamos y asistencia financiera a personas interesadas en todo el mundo, a un interés muy bajo. Si está interesado, puede comunicarse con: michaelnordmannloanfirm@gmail.com  !!!!



Nombre: BrenHae · Fecha: 02/02/13 17:31 · Capítulo: I'm the king of the world!

Oh My God! esta super genial, Omo no me lo puedo creer fue amor a primera vista lo que sucedio con DongHae que  familia mas depreciable tiene Hyukkie, en serio siempre me encanto Titanic, y verlo adaptada en mi OTP favorita el EunHae *-* hace que me emocione de sobremanera :DD

por favor sigue traduciendola, debe de ser muy dificil traducir, tanto como el que escribe y el que traduce llevan una parte importante, es mucho esfuerzo, por eso aprecio tu trabajo y el de la autora.

Gracias infinitamente, seguire esperando los proximos capitulos.

ChuChuKiss :*



Nombre: Alice · Fecha: 18/01/13 05:44 · Capítulo: “You jump, I jump. Remember?”

Ammm.. Holi primero agradecerte por la traducion *o* esta muy buena y por lo visto el fic es hermoso >< gracias y sigue traduciendolo :3 saludos <3



Nombre: Tanner · Fecha: 15/10/12 04:13 · Capítulo: I'm the king of the world!

Está genial el fic, me ha gustado mucho, mis felicitaciones para la autora original y para ti también que has puesto esfuerzo en traducirlo. 

Me latió el corazón con mucho ánimo al ver que ambos ya se han topado, no de manera civilizada pero al menos Hae ya ha conocido a Hyuk aunque solo a distancia y viceversa. No puedo esperar a saber qué pasará en los siguientes, aunque si es como la historia original, creo que Hyuk va a morir :( o esperemos que algo cambie, aunque disfrutaré los momentos que ambos compartan.

Me ha gustado mucho la idea de la autora, nunca pensé que la historia del Titanic se pudiera adoptar tan bien a ellos, ya me lo puedo imaginar y todo; sorry Jack (DiCaprio), ahora el papel es de Hyuk :D muajaja

En fin, estaré al pendiente de tu traducción y como dije, felicitaciones a la autora y para ti también.

Nos vemos y ¡Saludos!

PD: Por ahí vi que has copiado el capitulo dos veces, no sé si sea para hacer más espacio pero lo he visto repetido.



Respuesta del autor:

Me alegro que te este gustando mi traduccion, eh puesto mucho esfuerzo por que cuadre con la historia original xD hay palabras que al pasarlas al español no concuerdan con el contexto y tengo que buscar sinonimos y cosas asi xD

Es una bonita sensacion no? ^^ eventualmente el fic se vuelve adictivo xD

En realidad, podria decirse que Jack es Donghae y Rose es Hyuk, ya que la persona rica (Ros) es Hyuk y el pobre (Jack) es Hae

Saludos!

PD: ya arregle eso, no se como paso pero ya esta solucionado xD



Nombre: Ayuu Kim · Fecha: 14/10/12 09:43 · Capítulo: “You jump, I jump. Remember?”
Oooh esta muy bien n_n realmente, me encanta Titanic y me encanta que Hae sea Jack y Hyuk, Rose^^ xDD

En cuanto a la traducción, también está genial :)) Soli mirate bien las comas, porque he encontrado a sitiis que faltan y dificulta la lectura :)) A partd de esto, todi esta genial :))

Seguid así :))

Att://Ayuu

Respuesta del autor:

Si, se me han pasado algunas comas y signos de puntacion, me reprocho por eso e.e

Me alegro que te haya gustado, espero lo sigas al final por que es una historia muy bonita ^^

 

Saludos! :D



Si quieres dejar un comentario al autor debes login (registrase).