Login
Amor Yaoi
Fanfics yaoi en español

Sucio e inmoral (Traducción finalizada) por yuniwalker

[Reviews - 2]   LISTA DE CAPITULOS
- Tamaño del texto +

Kenya Kudo.

Cuando un hombre, también llamado "el amigo de Rika" llamó a la oficina, Yoichi volvió la cabeza hacia el nombre y preguntó como se escribía. La verdad es que no tenía ni idea de quién era. Conocía a algunos de los amigos de Rika y recordaba los nombres de algunos hombres en sus historias de Facebook, pero nunca había oído hablar de un tal Kudo. Por supuesto, no sabía todo sobre el rango de citas de Rika así que la mayoría de sus amigos tampoco conocían a Yoichi. Cuando la oficinista que respondió anunció que estaba ausente, Kudo dijo que quería ser contactado de inmediato y dejó su número de teléfono celular. El personal se lo contó y Yoichi suspiró un poco.

Fuera de la ventana, podía ver los rascacielos de Shinjuku que se elevaban bajo la brillante luz del sol del verano. Desde ayer, Yoichi se había encargado de auditar a una empresa fabricante de alimentos con sede en esa zona. Y en la sala de conferencias asignada al equipo de auditoría, sus colegas trabajaban presionando calculadoras y volteando hojas desde muy entrada la mañana. La sala tenía aire acondicionado y sillas muy cómodas, pero parecía que la temperatura comenzaba a incrementar terriblemente por la tarde. Incluso después del festival de Obon, no había señales de que el calor aminorara y se estaba volviendo hasta un tanto deprimente.

Todo esto fue aproximadamente un mes después de que Rika falleciera.

Para llamar a la oficina, Kudo debió conocer el lugar de trabajo de Yoichi. Era posible que Rika le dijera que su prometido trabajaba para la misma corporación de auditoría que su hermano mayor, Jungo. Pero aun así, no pudo evitar sentirse molesto cuando lo llamó por su nombre y le pidió verse.

La persona con la que Kudo quería hablar sobre la muerte de su mejor amiga no era Keisuke o Jungo, sino él.

"Es tu culpa que Rika muriera."

Todavía recordaba al hombre que le gritó una frase como esta el día del funeral. Tenía un tono lleno de resentimiento y una chispa ardiente en sus ojos. El rostro de ese sujeto era vago e indefinido, pero el odio que golpeó contra su cuerpo seguía vivo. Si ese hombre era Kudo, ¿Por qué se puso en contacto con él esta vez? No pensó que solo deseara hablar sobre los recuerdos de Rika así que, lo único que podía considerar, era que estaba convencido de que Yoichi había causado su muerte. 

"Parece que tienes algunos problemas, Hanamura-kun."

Un colega lo llamó cuando pasó a su lado, así que Yoichi, que estaba mirando el número de teléfono móvil de Kudo anotado en su cuaderno, de repente regresó a él.

"Venir a trabajar en un día festivo no parece correcto."

"No, no. Ya me habían informado que la oficina quería verme."

Y ocultó el cuaderno en su escritorio. 

Después de estar comprometido con la hermana menor de Jungo, quien era considerado el número uno entre los contadores certificados pertenecientes a Advanced Audit Corporation, ella murió inesperadamente para ocasionar que generara más simpatía y curiosidad de la necesaria entre las personas que nunca le habían hablado en la vida. No deseaba contarle sobre esto.

Sería mejor contactarlo temprano para terminar pero, si él estaba trabajando entonces era muy probable que Kudo estuviera haciéndolo también. Además, Yoichi no estaba preparado para escuchar su historia. Sin embargo, cuanto más trato de pasar el tema y concentrarse en su trabajo, más se preocupaba por él y sus motivos. Por supuesto, cometió muchos errores al meter los datos en la calculadora y terminó con números inexactos que tuvo que corregir.

Después de trabajar horas extra y hacer unos 30 minutos más de charlas al equipo, logró terminar el trabajo del día y volver a casa. Pero incluso mientras estaba en el tren, su cabeza estaba llena de Kudo y de Rika ¿Debería consultarlo con Jungo primero? Sin embargo, aún no sabía si Kudo era el hombre que había conocido en el funeral. Sería prematuro consultar a Jungo sin conocer su propósito.

Desde la primera vez que le contó sobre Rika, la relación con Jungo había continuado de una manera peligrosa. La semana pasada, durante las vacaciones, la familia Takanashi lo invitó a comer y el hombre lo acusó de prestarle mucha atención a Keisuke. Actuó igual a cuando lo invitó a cenar el mes anterior y le dijo que lo castigaría por ser tan descarado. Como prometió, al día siguiente le puso un dispositivo para pellizcar sus pezones y lo llevó al centro comercial justo de esta manera. Fueron a sus tiendas selectas favoritas, con sastres de larga trayectoria y tiendas de marcas muy caras. Sus pezones, amarrados en el equipo sexual, palpitaban y dolían pero cada vez que estaba solos en el vestidor, Jungo lo consolaba con la boca y le decía que definitivamente todo estaría bien.
Después de comprar, y cuando lo llevó por un café, no pudo soportarlo más, así que, tomando su mano, le pidió a Jungo que le quitara el equipo en la habitación privada del baño. 

"... Duele, por favor. Ah... Necesito que... Necesito que hagas algo."

"¿Dónde duele? No voy a hacerlo bien si no lo dices correctamente."

"Mis pechos."

La línea vergonzosa finalmente se pronunció mientras Jungo lo besaba en la boca y después, finalmente el pene que se había vuelto viscoso debido a su trato fue trabajado de una manera deliciosa hasta que finalmente eyaculó. Sin embargo, el cuerpo que conocía los placeres que le daba Jungo no podía estar satisfecho con eso. No logró soportarlo hasta que llegaran a casa así que se registraron en un hotel de la ciudad y finalmente, lo penetró. Era como una bestia en celo. Cada vez que Jungo le ordenaba abrirse descaradamente, gritaba, babeaba y se transformaba en una criatura desagradable. Tenía miedo de los placeres sin fin y de lo que sucedería si se acostumbraba.

Para Jungo, humillar a Yoichi no era más que una represalia. Keisuke aún no sabía que Yoichi había decidido posponer el matrimonio con Rika y aunque todavía se sentía culpable, el hombre estaba experimentando una felicidad indescriptible al tratarlo todavía en plan de yerno. Mientras mantenían un equilibrio peligroso, la relación con Keisuke y Jungo pareció tomar un rumbo normal y continuó como estaba antes de que Rika muriera. Tal vez hasta era posible decir que seguían trabajando en un plan muy familiar.

Suspiró.

Cuanto más recordaba lo que había conseguido, más pensaba en el hombre que conoció en el funeral. Yoichi negó con la cabeza ligeramente y cortó su imaginación, diciendo que estaba pensando demasiado a pesar de que aún no se había decidido nada. De todos modos, no tenía más remedio que contactarlo. 

Cuando se bajó en la estación más cercana y llegó a su apartamento, un hombre estaba sentado en el macizo de flores de ladrillo que habían construido en el acceso. Era un hombre joven, con la corbata suelta y la camisa fuera del pantalón. El saco que se quitó estaba a un lado y utilizaba una lata de café vacía como cenicero mientras tomaba un cigarrillo y se paraba con todo el peso apoyado en una pierna. Si la madre de Yoichi lo hubiera visto, habría fruncido el ceño.

El viento de la noche hizo que el olor a cigarrillos pegara en su nariz. ¿Era residente de un apartamento? No quería involucrarse demasiado con él pero, cuando trató de pasar con una reverencia para no hacer contacto visual, el hombre se acercó de repente y dijo:

"Señor Hanamura."

El tono del sujeto no era una pregunta, sino una afirmación. Conocía su rostro y su nombre así que, por primera vez, Yoichi, que estaba avergonzado, vio el rostro del hombre que estaba bloqueando su camino. Su línea de visión era unos 10 centímetros más alta que la de Yoichi por lo que podía decir que era tan alto como Jungo. Debido a que su camisa estaba desabotonada, se podía notar un cuerpo maravilloso con un ancho de hombros firme y una placa de pecho muy definida. Sus rasgos faciales tampoco estaban mal, aunque por supuesto no era tan guapo como Keisuke o Jungo. Además, el hombre tenía una atmósfera que las mujeres definitivamente no dejarían en paz. Un atractivo sexual increíble. Sus ojos ligeramente caídos eran particularmente impresionantes y bajo el párpado izquierdo, tenía un lunar. Tan pronto como lo vio, la imagen del día del funeral de Rika revivió en la mente de Yoichi. Las características del hombre, que apenas recordaba, encajaban con las del sujeto frente a él. 

"Tú eres ..."

¿Era Kenya Kudo? Estaba tan nervioso que la voz interrogativa se enredó en su garganta. 

"Soy el compañera de clase de Rika-san. Soy Kudo. Llamé al lugar de trabajo de Hanamura-san porque quería tenía una charla sobre ella, pero no pude ponerme en contacto. Esperé aquí porque pensé que vendrías con el tiempo."

Kudo entrecerró los ojos como para ver un poco mejor a Yoichi, quien estaba asombrado porque le había dicho que estaba frente a su casa solo para hablar de Rika. Aunque la temperatura bajaba por la noche, el calor del día aún permanecía a esta hora y de todos modos, Kudo esperó el regreso de Yoichi en medio del desagradable calor y la humedad. Allí, sintió que definitivamente tenía una fuerte voluntad de atraparlo. Conocía su trabajo y también conocía su hogar. Era posible que no le preguntara sobre esto a Rika, sino que utilizara la oficina de crédito para investigar. Aunque surgieron molestias y ansiedad por esto, Yoichi se disculpó por no haberlo contactado primero. 

"Lamento haberte hecho esperar. No sabía que tenías prisa, así que estaba pensando en contactarte más tarde. Escuché que había una historia sobre Rika-san".

"No quiero hablar de eso aquí."

Kudo dijo esto instintivamente y miró a su alrededor, con una mirada que gritaba que estaba buscando que no hubiera gente. Desde la aparición de Kudo, estaba pensando que definitivamente no era una buena historia. Y a juzgar por su comportamiento y por el hecho de que le tendió una emboscada después de encontrar su casa, no era difícil imaginar que si hablaba aquí, sería incómodo.

"Entonces, ¿Por qué no hablamos en la cafetería de allí?"

Con este pequeño pensamiento, Yoichi señaló el letrero de la cafetería que estaba al otro lado de la calle. Hacía calor y no podía quedarse afuera, especialmente si no quería que los demás lo escucharan. Sin embargo, no importaba cuán amigo de Rika fuera, tampoco iba a meter a un extraño a la habitación.

"Está bien."

Kudo de repente distorsionó sus labios, como si desconfiara del pequeño corazón de Yoichi.

La cafetería estaba a unos metros del condominio. E incluso mientras caminaban hasta allí, no podía dejar de sentir la mirada penetrante de Kudo en su espalda.

Abrieron la puerta de la cafetería y fueron recibidos de inmediato por el ligero sonido de un timbre. Era una cafetería tradicional donde el café frío y los espaguetis napolitanos eran muy populares. La cantidad de clientes era aproximadamente del 60% y, mientras la música clásica se tocaba a un volumen reducido, los clientes se relajaban con una comida o leían con una taza de café. Se sentaron en el asiento más recóndito y pidieron un menú. Este espacio tenía forma de L y estaba separado de otras mesas por lo que no parecieron tener que preocuparse por escuchar voces a su alrededor. 

"Oye, hay un sándwich de mantequilla salada. Tienen un menú interesante".

Kudo estaba mirando la carta con ilustraciones colocadas en la mesa. Era algo que parecía inusual en él. En contraste con Yoichi, quien estaba nervioso hasta un punto en que comenzó a lastimarse el estómago, él parecía estar completamente relajado. Tan pronto como el empleado, que trajo el café helado que pidió Yoichi, se fue, Kudo abrió la boca como si tuviera prisa.

"En realidad, yo estaba saliendo con Rika. Antes de que tú y ella se comprometieran". 

Sonrió, encendió un cigarrillo sin previo aviso y escupió el humo.

"Incluso si digo que estábamos saliendo, era más bien una pequeña aventura. Creo que dormimos por primera vez justo después de ingresar a la universidad."

Y así, burlonamente, confesó su relación con Rika.

"Ya."

Aunque la mala conducta de su prometida fue contada por su amante, Yoichi estaba extrañamente tranquilo en lugar de sentirse herido. No es que no le sorprendiera en absoluto, pero ya no le importaba. No le dijo nada a Keisuke o Jungo, pero era obvio que Rika tenía otras personas además de él. Era muy... Libre. Rika tenía una amplia gama de amistades y tenía muchos amigos varones. Incluso después de comprometerse con Yoichi, solía viajar con ellos. Además, una vez y por casualidad, vio a Rika salir del auto, cerca de la casa de la familia Takanashi, tomando la mano de un hombre antes de besarlo. No había logrado ver la cara de la otra persona, pero tal vez era Kudo. Como era estúpido, Yoichi cerró los ojos ante sus actos infieles y además, no podía hacer nada porque pensaba que no iba a poder conseguir algo mejor. Había momentos en los que lo elogiaban por sus rasgos faciales, pero su rostro femenino, heredado de su madre, era un complejo terrible del que no podía presumir. Tanto así que si era posible, había deseado nacer con una apariencia varonil y bien organizada como la de Jungo.

Por lo tanto, Rika, que era hermosa y llamativa, inevitablemente jugaría con otros hombres y los llevaría a la cama. No importaba, incluso así estaba agradecido con Rika por elegirlo como su compañero de matrimonio. Después de todo, si se casaba con ella, tendría un cuñado llamado Jungo y un suegro llamado Keisuke. Y podrían ser una familia. Eran Jungo y Keisuke a los que quería, no a Rika. Sin embargo, a medida que los preparativos para el matrimonio comenzaron en serio, la ansiedad creció día a día sobre si podría casarse con ella o no. En algunos casos, el sentido del deber impreso por su madre y su voz diciendo que tenía que casarse y tener una familia, fue mayor que cualquier cosa que sintiera por ella. Y no era que no tuviera la confianza para hacer feliz a Rika, el punto era que no tenía la confianza para casarse con ella y vivir una vida familiar. Por lo tanto, decidió posponer el matrimonio y esperar a que la razón regresara a su cabeza. Y allí, inesperadamente, Rika murió debido a sus preocupaciones egoístas y su conciencia a medias. 

"Tenía los cuernos bien puestos, Hanamura."

Las cenizas del cigarrillos se dejaron caer en un cenicero y Kudo miró a Yoichi con unos ojos llenos de odio. A pesar de ser informado de la traición de su prometida, Yoichi pareció estar lo suficientemente tranquilo como para hacerlo enojar. Y como la reacción de Yoichi fue decepcionante para él, Kudo chasqueó la lengua y se quitó el flequillo de la frente de una manera bastante agresiva. Continuó: 

"Lo sé. Sobre lo que pasó el día que Rika murió." Los ojos de Kudo brillaban ante la curiosidad por la situación que sus comentarios causarían: "Ese día, hablaste con Rika y dijiste que querías posponer su matrimonio. Estaba tan enojada..."

"..."

Cuando levantó la cara lentamente, Kudo, cuyos ojos se encontraron con los suyos, sonrió. 

"Me llamó después de eso. Estaba herida, así que me dijo que iría a la villa en Karuizawa y que esperaba que nos viéramos allá. Sin embargo, hubo una conferencia que no podía perderme ese día y le dije que no. Esa fue la última vez que hablé con Rika... No pensé que moriría después de eso."

El tono de Kudo, que era ligero de principio a fin, ahora pareció más agresivo.

"La manera de conducir de Rika era terrible, pero si no la hubieras hecho enojar seguramente hubiese visto esa curva al final del camino. Era Rika quien conducía, pero es tu responsabilidad. El accidente es culpa tuya, señor Hanamura."

Kudo, que tenía una cara seria, dejó de hablar y le echó toda la responsabilidad a Yoichi. Como decía Kudo, no había excusa. Él también sabía que había sido en parte su culpa.

"Rika fue asesinada por ti."

Como el día del funeral, las palabras de condena de Kudo se convirtieron en una hoja afilada y golpearon el pecho de Yoichi. Si hubiera hablado mejor para no lastimar a Rika. Si él la hubiera detenido, no sabía cuántos arrepentimientos había tenido desde entonces. 

Sí, era un pecador. 

Desde que Rika murió, Yoichi se sintió como si nunca pudiera ser perdonado. No importaba cuanto cumpliera con los castigos de Jungo, no podía expiar los pecados que había cometido ni rezando diez aves María. Y tampoco alcanzaría para expiar el dolor y la tristeza de aquellos que la habían perdido.

"Pareces tranquilo, pero tu cara es un desastre. Además, sé que sigues entrando y saliendo de la casa de la familia Takanashi aunque ya no tienes a Rika". 

Después de todo, pareció que realmente estaba investigando el comportamiento de Yoichi. ¿Conocía su relación con Jungo? Cuando se dio cuenta de esa posibilidad, Yoichi comenzó a bañarse en un sudor helado que cubría su espalda. Yoichi había descubierto que sus sentimientos por él se profundizaban cada vez que Jungo lo tocaba, pero para Jungo no era más que una represalia por su hermana. La discrepancia entre los dos no se llenaría y los sentimientos de Yoichi no serían recompensados jamás. Aún así, era un hecho que tenían relaciones sexuales entre ellos varias veces a la semana. Después de que Keisuke se fuera a la cama, tenían sexo en la habitación. Lo hicieron en el hotel al que llamaron de camino a casa desde el trabajo y una vez, se besaron en el auto. De repente, Jungo llegaba a la casa de Yoichi de imprevisto y ya no podía contar cuántas veces conectó con su cuerpo en la bañera. Si esto se supiera, sería un escándalo. No solo dañaría la ilustre carrera de Jungo, sino que incluso podía afectar a Keisuke. Los medios de comunicación no lo dejarían solo y las revistas dirían que el hijo de Keisuke Takanashi había armado un escándalo con una persona de su mismo sexo. 

"¿Ni el padre ni el hermano de Rika saben que Rika murió porque le dijiste que pospusiera su matrimonio?"

Aunque Yoichi no podía decir nada, Kudo procedió unilateralmente. Tenía miedo de que mencionara su relación con Jungo, pero aparentemente Kudo no sabía que Yoichi le había confesado a su cuñado sobre el aplazamiento de su boda. 

"El hermano mayor está en su último año en la universidad, con un trabajo excelente y un padre que es un gran jugador en la industria. El hombre está en la televisión, en revistas, en libros... Desde el punto de vista de la familia Hanamura. ¿No sería malo para ellos estar en medio de un rumor así? Seguro que dependiendo de lo que diga, hasta afectaría sus acciones."

Kudo sonrió de un modo extraño mientras perseguía a Yoichi hasta intentar arrinconarlo. Parecía convencido de su superioridad.

"No me voy a molestar en decírselo a la familia de Rika pero, ojalá el señor Hanamura escuchara mi solicitud".

Kudo pensaba que Yoichi no iría con Jungo o con Keisuke para protegerse y él no quiso corregirlo. No importaba lo que dijera a partir de ahora, era mejor que ser amenazado con su relación con Jungo. El "Contrato de Expiación" era un secreto solo para Jungo y él y ni siquiera Keisuke lo conocía. Incluso si Rika moría y no podía convertirse en su cuñado, todavía estaba conectado con él en nombre de la expiación. Y podía decirse que era un vínculo mucho más fuerte que el que podía salir como resultado del matrimonio. Traicionar a Rika no tenía nada que ver con lo que ahora tenía con Jungo. Además, Jungo pensaba que Yoichi lo estaba haciendo no solo para expiar sus pecados, sino también porque no quería que Keisuke lo supiera. Si Keisuke se enterara de que una de las causas de la muerte de Rika era Yoichi, la relación con Jungo terminaría y por supuesto, también haría que Keisuke lo odiara. Keisuke no podía saberlo. La relación con Jungo y la conversación final con Rika. Nada de eso.

Intentó escuchar y dijo:

"¿Qué quieres decir?"

Preguntó Yoichi con cuidado, preparándose para algún tipo de solicitud de Kudo. Debajo de la mesa, las manos fuertemente apretadas estaban perdiendo color.

"Quiero que lo convenzas para que sea un poco más flexible en la tarifa que nos pasa. Nuestra empresa tiene un salario bajo así que, por el momento, un millón estaría bien."

Kudo sonrió como un lobo frente a su presa.


Si quieres dejar un comentario al autor debes login (registrase).