La revelacion de la magia ( TRADUCCION ) por DSara22

- Tamaño del texto +

Cuando Arthur estableció su primera reunión oficial con Morgana, los caballeros decidieron unirse a él. Merlín rodó sus ojos mientras los caballeros reían y bromeaban a su alrededor. Fue un viaje de dos días al lugar de reunión, el punto central entre Camelot y la sede de Morgana. Cuando se acomodaron para pasar la noche, Merlín fue puesto a cocinar.

En algún momento, los caballeros comenzaron a hablar de peleas. Gwaine se jacteaba de que probablemente había estado en más peleas de bar que todos ellos juntos.

Elyan puso los ojos en blanco, "Eso no es algo de lo que enorgullecerse. Son las grandes peleas las que dejan cicatrices que importan".

Gwaine resopló, "Tengo mi parte justa para las cicatrices de las peleas de bar". Se quitó la túnica y reveló muchas pequeñas cicatrices junto con algunas grandes que se extendían por su pecho.

Elyan resopló y se quitó su propia camisa para revelar muchas cicatrices de su cintura para arriba, algunos decorando sus brazos que parecían haber peleado contra alguien con un cuchillo largo y delgado. Eran pequeños pero profundos.

Percival resopló, "Eso no es nada". Se quitó la cota de malla y luego la túnica para revelar muchas cicatrices grandes y profundas. Lo más profundo parecía algo que lo había atravesado con garras.

Se convirtió en una estupida competencia y pronto todos los caballeros decidieron participar en ella y Merlín repartía la cena mientras ponía los ojos en blanco.

Arthur sonrió burlonamente antes de quitarse su propia túnica. Todos los caballeros parpadearon sorprendidos mientras observaban la gran cicatriz de la bestia que tenía su señor mientras este les decía la cantidad de monstruos con los que había peleado durante el año.

Percival negó con la cabeza, "Eso parece doloroso".

Merlín puso los ojos en blanco pero no dijo nada. Desafortunadamente, Gwaine captó la mirada y decidió meter a Merlín en la "conversación".

"Vamos, Merlín. Tú también. Tienes que tener al menos una".

Arthur chasqueó los dedos, "Sí. Deberías tener al menos una cicatriz considerable de algún ataque".

Merlin parpadeó y negó con la cabeza, "Nah. Nada que ver".

Gwaine no se rindió, "Vamos Merlín. Sé que has estado dentro y fuera de problemas toda tu vida. Tienes que tener algo".

Merlín miró a sus pies, "Sólo unos pocos".

Todos los caballeros se miraron antes de que León agarrara a Merlín por la cintura mientras Gwaine tiraba de la camisa de Merlín. Percival tomó ambos brazos de Merlín para evitar que se quedara con la camisa puesta.

Cuando finalmente lo consiguieron, todos lo miraron. Cicatrices, demasiadas cicatrices, más que cualquiera de ellos cubría su torso. Algunos parecían viejos y otros parecían recientes. Variaban en tamaño, forma y profundidad. Los caballeros tragaron con dolor empático. Estas cicatrices no eran broma.

Arthur, que había estado sentado al lado de Merlín, miró su espalda antes de arrebatarle la túnica y ponerse de pie, "Merlín, sígueme". Su voz contenía una furia apenas contenida. Y cuando los dos se alejaron del campamento, los caballeros vieron por qué.

La espalda de Merlín albergaba más cicatrices, algunas parecía que eran de palizas, mientras que otras eran claramente de latigazos. También podían ver lo que parecían marcas de esposas en sus muñecas, normalmente ocultas por sus acostumbradas mangas largas y su chaqueta.

Gwaine parecía horrorizado y furioso al mismo tiempo, pero no detuvo a los dos cuando salieron del alcance del oído. Sabía que si alguien podía ayudar a Merlín, era Arthur. Incluso si el rey era un idiota, haría lo que fuera cuando se trataba de sus amigos, y era claro para los caballeros que Merlín se llevaba el puesto del mejor.

Merlín siguió al rey a regañadientes sabiendo que estaba a punto de estar en un interrogatorio. Cuando se detuvieron donde los caballeros no podían ver ni oír. Arthur se detuvo y Merlín lanzó un hechizo silencioso a su alrededor para que los caballeros no escucharan a Arthur si comenzaba a gritar.

"¿Cómo los conseguiste?" Preguntó Arthur, girándose para mirar a Merlín.

Merlín miró sus botas. "Soy torpe y me meto en problemas".

Arthur no estaba de humor, para nada, cerró la distancia entre ellos en dos zancadas y agarró la mano de Merlín para poder tocar las marcas de su brazalete, "Esto no es ser torpe Merlín". Siseó.

Merlín retrocedió un poco ante la intensidad de la mirada del rey. Sabía que Arthur no iba a lastimarlo, pero conocía la mirada que le daba a la gente cuando estaba enojado. Y esto era más que enojado.

"Fui atrapado por algunos de los hombres de Morgana un tiempo antes de hacer las paces. Las esposas eran del mismo tipo que usaban para los hechiceros, era todo lo que tenían, y estaba agotando mi magia, de ahí las cicatrices". Merlín no miraba a Arthur a los ojos.

"¿Y esto?" Arthur dejó caer el brazo de Merlín para tocar la gran quemadura que decoraba el pecho del hombre. La piel estaba prácticamente derretida allí.

"Es de cuando luché contra Nimueh". Merlín dijo en voz baja.

La mano de Arthur se deslizó hacia el hombro de Merlín, donde varias ranuras motearon la piel, "¿y esta?" Los ojos de Merlín se alzaron ante el recuerdo.

"Te empujé fuera del camino de una maza".

Arthur puso una mano sobre una nueva cicatriz que estaba en su clavícula. Merlín ni siquiera esperó a que él le preguntara

"Un asesino casi me mata con un cuchillo el día de tu coronación. Lo había visto fuera de tu habitación, había intentado envenenar tu comida".

La mano de Arthur se mueve nuevamente hacia una larga cicatriz en su pecho superior.

"Creo que fue cuando comencé una pelea con algunos mercenarios que trabajaban para Cenred".

Las manos de Arthur se movieron de una cicatriz a otra hasta que llegó a una en la que Merlín se retorció.

Él trazo los bordes de la cicatriz, "Hice que uno de los caballeros visitantes se enojara durante un torneo". Merlín dijo en voz baja.

Sintió que Arthur estaba furioso, pero el rey no dijo nada.

Encontró que muchas de las cicatrices que tenía se las hicieron personas de mayor rango que pensaban que Merlín era un simple sirviente. Cuando fue a la espalda de Merlín, encontró más.

Sintió que las manos de Arthur se movían hacia las marcas que cortaban su piel.

"Algunos de ellas eran de antes de llegar a Camelot. Otros son de cuando fui capturado por Morgouse y Cenred".

Prácticamente podía sentir la ira que irradiaba Arthur. Pero no dijo nada cuando la mano del rey se deslizó hasta la parte inferior de su cintura, en una cicatriz profunda y delgada que corría de un lado a otro.

"De nuevo, un caballero visitante al que no le agrade mucho. Parece que le pareció gracioso poner una espada en mi espalda".

Las cuidadosas manos de Arthur se deslizaron hacia otra cicatriz entre los omóplatos de Merlín, que estaba parcialmente cubierta y cubría algunas de las marcas de pestañas, y Merlín suspiró, "Esa sería la mordedura del Serket".

Arthur se estremeció y terminó con las últimas cicatrices visibles que cubrían la espalda su amigo.
Merlín no había dejado de mirar hacia el cielo. Cuando Arthur tocó el último, se quedaron quietos por un momento, las manos de Arthur sobre los hombros de Merlín. "¿Por qué nunca me contaste sobre esto?" El rey finalmente susurró.

Merlín no se enfrentó al rey, "Al principio era porque la magia era ilegal y explicar eso hubiera sido imposible sin eso. Entonces, no sé. Simplemente no vi la necesidad de hacerlo".

"¿No viste la necesidad de hacerlo?" La voz de Arthur era baja y enojada, "Merlín, ¿cómo no pudiste ver la necesidad de decirme que te estaban golpeando, torturando y que estabas sufriendo tantas heridas en nuestros viajes?"

La piel de Merlín se tensó cuando se encogió de hombros, "No lo sé señor. Simplemente no lo compartí con nadie. Ni siquiera Gaius ha visto esto. Solo los vendé y seguí adelante".

Las manos de Arthur se tensaron levemente sobre sus hombros. Merlín miró sus pies.

"Honestamente, Arthur, está bien".

"¡Diablos no! ¡No lo está!" Arthur gruñó y giró a Merlín para enfrentarlo. Agarró la barbilla de Merlín y obligó al sirviente a mirarlo a los ojos. "¡Eres mi amigo Merlín, no quiero verte lastimado!"

Merlín parpadeó, "Arthur, puedo cuidarme solo".

Pero el agarre que Arthur tenía en su barbilla se intensificó, "Merlín, no estoy jugando". Siseó. Su voz era peligrosamente baja y parecía que estaba a punto de empezar a gritar. "La próxima vez que te lastimes, quiero que me lo digas".

Merlín se encogió de hombros con la mano de Arthur en ellos, "¿Qué? ¿Entonces quieres que te diga cada vez que me lastimo un poco en una pelea? No soy un niño, Arthur".

"¡La mitad de estas deberían estar en mí!" El rey rugió.

"¡Te habrían matado!" Merlín respondió alzando la voz, "Claro que dolieron como una perra, pero al mismo tiempo, ¡sobreviví! ¡Tu hubieras muerto!"

"¡Nunca te pedí que te hicieras esto por mí!" Arthur gruñó.

"No tienes que hacerlo Arthur. Es solo lo que hago. Te salvo la vida y me aseguro de que todos estemos vivos al final del día. Si eso significa que me lastimen, que así sea".

Arthur y Merlín estaban cara a cara mirándose el uno al otro. ¿Cómo podría Arthur explicar que viendo la exhibición de las cicatrices de Merlín le causó tanto dolor como si estuvieran en su propia piel? Que lo ponía triste y enojado y lo hacía querer rastrear a cada persona que alguna vez había lastimado a su amigo y arrojarlos a las mazmorras.
Nunca antes había estado tan enojado.

Se decidió por agarrar al hombre más pequeño y envolviendo sus brazos alrededor de él con fuerza. Todos los músculos en el cuerpo de Merlín se tensaron. La cara de Arthur estaba metida en el hombro de Merlín, pero su voz apagada era todavía era audible, "Merlín idiota".

El hechicero se relajó ante el tono triste y cansado con el que habia hablado el rey. Envolvió sus brazos alrededor de su amigo y apoyó la barbilla en el hombro del rey.

"Lo siento Arthur". Dijo en voz baja.

El rey levantó la cabeza para mirar al hombre a los ojos. Merlín vio lo dolorido que estaba el rey.

"Nunca quise que vieras eso".

Arthur gruñó, "Merlín. Si alguien te pone una mano encima, quiero que me digas. Inmediatamente. Si estamos fuera de la lucha contra los bandidos, entonces me doy cuenta de que puedes cuidarte, pero si estamos en Camelot o en la corte de otro reino o en cualquier otro maldito lugar prométeme que me dirás si alguien te lastima o te falta el respeto".

Merlín parpadeó y luego asintió lentamente. Una mirada de alivio pareció ondular a través de él. Y el rey lo mantuvo contra él.

"Deberías saber que no tomo amablemente que alguien se meta con lo que es mío". Gruñó en el cuello de Merlín.

Si quieres dejar un comentario al autor debes login (registrase).