Extarño (traducción)

Autor: Ogawasan

Resumen:

La venganza de Sakura.

Narrado desde el punto de vista de Yukihiro.

Incluso la ortografía del título es extraña.

Sakura x Yukihiro

Yukihiro x Hyde

L'Arc en Ciel

Titulo original (ingles): Wierd

Autora Original: hidoko Matumoto

Clasificación: No menores de 16 años [Reviews - 0]
Categoría: MUSIC, MUSIC > JMUSIC
Personajes: No
Generos: Angustia
Advertencias: Tortura
Serie: No
Capitulos: 1 Finalizado: Sí
Palabras: 5785 Leido: 1036
Publicado: 19/05/18 Actualizado: 19/05/18

1. Extarño (traducción) por Ogawasan [Reviews - 0] (5785 words)
Este fic lo leí hace muchos años y aun recuerdo la alegría que senti cuando la autora respondío mi petición para su traducción.

Debo decir que los fics de las fans chinas son muy peculiares, sobretodo por sus temáticas. Ustedes lo veran.

Aquí el fic original en inglés.

http://wordjumble.tripod.com/Wierd.html

Agradecimientos a la autora, hidoko Matsumoto

Notas de traducción:

El título es un cambio de letras intencional; en inglés el título es “Wierd”, que es una manera incorrecta de escribir “Weird” (extraño), por esta razón trate de aplicar la misma falta de ortografía en español. También agregué ciertos signos de puntuación para una mejor lectura, sin modificar el contenido

Como el título dice, es un fic extraño. ¡Disfrútenlo!

***

Notas de la autora:

Sin más preámbulos…

Advertencias:

¡Denme una Y! ¡Denme una A! ¡Denme una O~! ¡¡Denme una I~!! ¡¡ Y! ¡A! ¡O! I !!

*estalla en risas*

Protagonistas: Yukihiro (L'Arc~en~Ciel) y Sakura (Zigzo). Otros: Hyde (L'Arc~en~Ciel),

Tetsu (L'Arc~en~Ciel).