Login
Amor Yaoi
Fanfics yaoi en español

Heaven and Hell [Eunhae] [Traducción] por Alejail

[Reviews - 7]   LISTA DE CAPITULOS
- Tamaño del texto +

Ellos simplemente se miraron sin decir una palabra durante minutos, Donghae no pudó articular palabra por que se sentía extraño al tener al frente suyo a uno de los chicos que entretenían a la mayoría de la escuela con su forma de ser.


No dijerón nada hasta que Eunhyuk se enderezó un poco, apoyo los brazos sobre la mesa y se inclino ligeramente hacia él mirandolo fijamente


- ¿No te vas a ir? - Pregunto finalmente con una voz tranquila


Donghae levanto una ceja y abrió la boca para contestar


- ¿Porque debo irme? ¿Quieres dormir solo?


Ni el sarcasmo ni la ira formaban parte de su pregunta, sólo se sentia curioso, fue entonces el turno de Eunhyuk de levantar una ceja, se quedo mirandolo un largo tiempo, en el cual Donghae empezo a sentirse incomodo, él se aclaro la garganta y bajo su mirada a su hoja de papel


- Puedo irme si quieres...Yo no quería despertarte lo siento


Empezo a guardar sus cosas pero la voz de Eunhyuk lo interrumpio


- No, esta bien, puedes quedarte si quieres


Donghae levanto su mirada lentamente hacía el chico frente a él quien volvió a apoyar su cabeza en sus brazos pero seguía mirandolo


- Bien...Gracias


- ¿Porque me lo agradeces?


Donghae que se había puesto a escribir de nuevo rapidamente, lo miro con sorpresa


- No lo sé - Le respondió suavemente - Por dejarme quedarme aquí cuando lo que quieres es dormir tranquilamente...así que gracias


Eunhyuk siguió mirandolo intensamente, sin expresar nada en sus ojos, sólo un poco de cansancio y neutralidad.


- ¿No es este un lugar publico? - Pregunto despues de un corto tiempo- Puedes sentarte en donde quieras


- Hmm, si claro...pero


No apartaba la mirada del otro, no se veía como un chico que fuera malo, Donghae sabía que no podía dejarse llevar por las apariencias y saltar apresuradamente sobre la forma de ser de alguien, no era ético pero ¿Y si su forma rebelde de ser que demostraba no era real? Tal ves no era tan malo, deshonesto, despreciable y todas las cosas que decían de él, tal vez ahora era una muy buena persona


Donghae no sabía que pensar acerca del chico frente a él, pero lo que si sabía era que en ese momento lo veía como un estudiante normal...un estudiante normal que dormía en la biblioteca.


Finalmente decidió no decir nada más y se centro en su papel, incluso aunque no tenía nada de motivación tenía que terminarlo, escribió algunas ideas más antes de levantar su mirada discretamente hacia el llamado "chico malo" enfrente suyo, se sorprendió bastante cuando se dió cuenta de que aún lo seguía mirando, sus ojos sin duda estaban clavados en él y Donghae no sabía porque


- ¿Que? - Murmuró Donghae ante tanta insistencía - ¿Tengo algo en la cara?


Eunhyuk no respondió y Donghae se sintió demasiado inquieto, apoyo su mejilla en su mano y prefirió concentrarse en un pequeño defecto que tenía la madera de la mesa pero su atención fue llamada rápidamente cuando escucho un ligero movimiento, subió la mirada de nuevo, Eunhyuk acababa de apoyar su espalda en el respaldo de la silla, dejo un brazo sobre la mesa y otro colgando sin fuerza en el respaldo del asiento, inclinó un poco su cabeza hacía un lado y sus ojos seguían hundidos en el confundidos ojos de Donghae y fue así como admitió que algunos rumores eran totalmente ciertos "Una mirada oscura" Si la tenía, pero más que eso pudo entender porque tantas chicas se sentían fascinadas hacia él, sentía fascinación y miedo, pero un miedo cautivador y atractivo, un miedo que te deja mariposas en el estomago.


A pesar de todo lo que estaba sintiendo, obligo a sus mejillas a no ponerse rojas lo cual fue facil cuando lo escucho hablar


- Eres raro


Donghae paparpadeo con incomprensión, luego abrió su boca, levanto un dedo y se señalo a sí mismo diciendo un suave "¿Yo?" Eunhyuk apoyo su menton en la mano y respondió tranquilamente


- Si, tu, ¿Ves a alguien más a quien le pudiera estar hablando?


- Uh...


Donghae miro a su alrededor, primero a la izquiera y luego a la derecha y sin ver a nadie se centro de nuevo en Eunhyuk


- No - Dijo debilmente al final


- Allí esta el problema


- ¿Donde?


- No hay nadie aquí - Respondió con voz cansada - No hay nadie a tu lado


- Ummm...estas tú y los otros no están muy lejos


Eunhyuk no respondió de inmediato, sus ojos no se habían apartado de Donghae, apoyo su cabeza para el otro lado como si quisiera ver a Donghae desde todos los angulos


- Si, pero como he dicho, ese es el problema


Donghae no entendía lo que el chico quería decirle, se incorporó un poco, se aclaro la garganta y le pregunto con voz temblorosa


- Pero...¿Cual es el problema?...Realmente no entiendo ¿Quieres que me valla? ¿Quieres dormir solo?


Las cejas de Eunhyuk se fruncierón y Donghae descubrió un nuevo gesto del chico malo


- No, eso no es lo que quiero decir ¿No entiendes?


- Sinceramente...Estoy un poco perdido - Confeso Donghae despelucandose un poco - Yo sólo quería sentarme aquí, lo siento si te des...


- ¿No sabes quién soy? - Lo interrumpió Eunhyuk


Donghae abrió un poco sus ojos ¿Quien era? por supuesto que lo sabía pero ¿Como podía ser ese el problema? Enserió, Donghae no entendía nada en absoluto


- Si, pero...


- Voy a ponerlo de una manera sencilla - Lo volvío a interrumpir - Nadie de la escuela se me acerca escpeto mis amigos y con ellos sucede lo mismo, nadie se les acerca, así que en general cuando quiero dormir, nadie va a acercarse a sentarse enfrente de mi


- ¿Reservaste la mesa?


El silencio que se impuso entre los dos, hizo caer en cuenta a Donghae de lo estupida que era su pregunta , bajo su mirada y sus mejillas se tiñeron de un suave rojo, trato de concentrarse en su hoja lo más que pudo pero la mirada de Eunhyuk lo molestaba y lo hacía sentirse incomodo, tiempo despues un ruido le aviso que el otro chico se había levantado, Donghae lo miro de nuevo sintiendose avergonzado, sin embargo su expresión cambio rapidamente por una de incomprensión completa...Apoyado con sus codos en la mesa, frente a él estaba Eunhyuk mirandolo...con una sonrisa, se sentía extraño, el chico que era misterioso y oscuro de hecho tenía un lado diferente, una parte más brillante ¿como era eso posible? Frente a una hermosa, dulce y divertida sonrisa ¿como podía alguien decir que este chico era alguien malo? Donghae realmente no podía creer lo que estaba viendo.


- Sinceramente - Dijo Eunhyuk - Nunca había conocido a alguien como tu, eres realmente raro


- No soy raro...yo


- Si ese es el caso - Eunhyuk lo interrumpió de nuevo mientras se ponía de pie completamente, ofreciendole a Donghae una vista completa de su cuerpo - Me has entretenido por un rato


- ¿De verdad?


Eunhyuk lo miro por ultima vez, profunda e intensamente como si quisiera sacarle una fotografia y luego empezo a caminar colgando su mochila en su hombro con facilidad


- Nos vemos la proxima vez - Dijo en voz baja - Y buena suerte con tu escritua de modales


Donghae no podía creer la sonrisa divertida que se expandió por el rostro del chico antes de que le diera la espalda y desapareciera de su vista detrás de un estante de libros, se quedo mirando el lugar por donde había salido y después de un minuto una sonrisa comenzo a nacer en sus labios, fue expandiendose lentamente pero con seguridad, hasta que finalmente tenía una enorme sonrisa en su rostro, estaba feliz, no sabía porque pero estaba feliz, sentía su corazon latiendo un poco más rápido de lo normal, felicidad era lo que sentía en ese momento.


Miro su hoja y parecía que la cara de Eunhyuk estuviera plasmada en ella


- "Él no es tan malo como dicen" - Penso sin dejar de sonreir - " Nunca se debe confiar en los rumores o apariencias"


Emitió un pequeño sonido de risa, tomo su lapiz y empezo a escribir de nuevo su ensayo


- "Estoy seguro de que Eunhyuk es una buena persona" - Penso en la mitad de su opinión acerca del respeto y los buenos modales - "Alguien con una sonrisa así, no puede ser tan malo"


Convencido de lo que creía, escribio unas lineas más antes de detenerse, frunció los labios e hizo una mueca antes la nueva sonrisa que quería salir, cogió un pequeño pedazo de papel y escribió unas palabras en una esquina, se alejo y leyo lo que había escrito, sonrió y volvió a concentrarse en el ensayo, en la esquina de la hoja de papel bajo su codo, dos pequeñas palabras podían leerse "Quiero conocerlo"


- Estoy en casa


Una joven adolescente corrió a toda velocidad hacia la sala despues de escuchar esas palabras, patino antes de detenerse frente a Donghae


- Donghae - Gritó con una enorme sonrisa


- Hola - Respondió mientras se quitaba los zapatos


- Paso algo genial, Henry llamo y tu lo echas mucho de menos, eso es muy malo - Dijo la joven con una expresión de disculpa


- ¿Que? ¿Llamo? - Pregunto Donghae decepcionado


- Si, quería saber que estabamos haciendo, dijo que llamaría despues porque quiere preguntar si puede pasar con nosotros las vacaciones


- ¿En serio?


- Es genial ¿no?


Donghae le respondió con una gran sonrisa, cuando termino de quitarse los zapatos fue hasta la sala y acerco a la niña para darle un pequeño beso en la frente, su padre estaba sentado en un gran sofá que estaba en el rincon de la sala, en frente de un televisor gigante pantalla plana rodeado por dos altavoces negros y largos, estaba viendo las noticias de la noche, a su izquierda despues del comedor de madera, se encontraba la cocina, allí estaba su madre haciendo la cena que a juzgar por el olor no tardaría en estar servida


Donghae fue a saludar primero a su madre, le dió un beso en la mejilla y se quedo a su lado para poder ver que hacía de comida


- Hola mi pecesito ¿Como te fue hoy? - Dijo ella con una gran sonrisa


- Muy bien - Contesto el hijo


- Que bien, Sulli ¿Me pasas por favor ese cuenco que esta a tu lado?


La chica que había seguido a su hermano mayor antes de sentarse en las sillas de la mesa central, hizo un puchero adorable, ella no tenía claras intenciones de querer moverse, Donghae sonrió y fue el mismo por el cuenco, su madre le dió las gracias, despues él le saco la lengua a su hermana y ella hizo lo mismo, decidió ir a saludar a su padre, se quedo con él en el gran sofá y se quedarón hablando un largo rato sobre diferentes temas que daban en la televisión, cuando la cena estuvó lista y ellos terminaron de poner la mesa, los cuatro se sentaron y se pusieron a comer con alegría y humor


A través del enorme ventanal que había en una pared se podía ver a una familia unida y feliz, comiendo juntos en armonía.


Esta vez, Donghae se abstuvo de mirar por la ventana, sentado completamente derecho en su silla mirando orgulloso y tranquilo, le sonrió a su maestro cuando paso por al lado de su mesa y le entrego el trabajo


- Para usted, señor - Le dijo con cortesía y respeto


Vió a su maestro levantando una ceja, miro un segundo el trabajo y luego volvió a su escritorio malhumorado, victoria, Donghae le guiño un ojo a Ryeowook que estaba sentado cerca a él y él le sonrió en respuesta felicitandolo, más atras Hangeng aplaudía silenciosamente con sus manos, el resto de la hora paso muy bien, Donghae concentrado todo el tiempo, tomando notas y mostrando su lado más respetuoso.


Cuando fueron las doce los estudiantes salieron alegremente hacia la cafetería, Donghae, Siwon, Ryewook, Hangeng, Kyuhyun y Sungmin hicieron lo mismo, caminaron feliz y lentamente hacia la cafetería por la mitad del patio


- y luego zas! sacó todo su ejercito y acabó con mi primera base el muy desgraciado, entonces yo no podía dejarlo así, saque a todo mi ejercito y...


Mientras Sungmin iba escuchando atentamente a Kyuhyun quien le contaba su última partida de Starcraft y mientras Hangeng pateaba piedritas que se encontraba por el camino, Ryeowook y Sungmin hablaban con donghae sobre el trabajo que le había puesto el profesor


- Entonces ¿Lo hiciste?


- Si no lo hacía podría haber sido peor 


- Si quieres, puedes enviarmelo por correo después - Dijo Siwon mirando a Hangeng quien no ponía atención por donde iba - Puedo decirte si hay que corregirle algo 


- Gracias Siwon, pero ayer estuve hasta la noche en la biblioteca y llegue tarde a casa, no quiero volve a saber nada sobre ese trabajo 


- Cierto, así que ¿Crees que esta bien? 


- Si, debería estar bien 


- Se trabaja bien en la biblioteca - Dijo Ryeowook - Allí al menos te sientes obligado a trabajar no como en casa que todo te distrae 


- Si, en casa cualguier juego puedo distraerte - Dijo Donghae haciendo enfasís en la palabra "juego" y como los tres esperaban el maknae giró su cabeza hacía ellos atraido por la palabra, rierón y Hangeng levanto la vista para saber de que se reían pero si no fuera porque Siwon estaba pendiente para jalarlo se hubiera estrellado contra un poste y hubiera terminado con un ojo morado 


Finalmente llegarón a la cafetería sin ningun incidente y se sentaron, sin saber como, terminarón hablando de los beneficios que traía la biblioteca y los pensamientos de Donghae volarón hacía cierto chico que conoció ese día: Eunhyuk


¿Sólo se podía trabajar y leer en una biblioteca? No, tambien se podía dormir, Donghae sonrió, entonces pensó en Eunhyuk, se preguntó en donde estaría porque no había visto allí ni a sus amigos ni a él, se preguntó si estaría de nuevo en la biblioteca esa noche y luego de repente quiso volver a verlo, hablar con él de nuevo, recibir esa sonrisa que muy pocos conocían otra vez, porque Donghae estaba completamente seguro de que esa mala reputación que todo el mundo le daba era falsa y para probrase a sí mismo que Eunhyuk no era mala persona, quería volver a verlo.


Cuando volvió a clase después de comer estaba decidido, esa noche iría de nuevo a la biblioteca, si el chico estaba allí pues bien, pero si no...sería muy malo.


No tenían mucha tarea para el otro día pero fue suficiente un "Quiero adelantar trabajo" para convencer a sus amigos, incluso si en algún momento su razon si fue trabajar esta vez, su razon más fuerte era completamente diferente, su corazón palpitaba rápidamente y no sabía por que, cruzo lentamente la biblioteca hasta que llegó a la mesa en la que había estado ayer, allí sentado en el mismo lugar, con la cabeza entre sus brazos, estaba el mismo chico durmiendo, Donghae lo miró desde lejos sin moverse, pensado en como podría acercarse, dió un paso y luego dos hasta que llegó a la mesa, se sentó suave y silenciosamente, apoyo sus codos en la mesa, se inclino hacía adelante para tener una mejor vista del chico, no podía ver todo su rostro pero podía adivinar que tenía una expresión tranquila y relajada, le hubiera gustado hablar un poco con él, pero no quería despertarlo, entonces el tambien apoyo sus brazos en la mesa y su cabeza sobre ellos.


El se limitó a mirar a Eunhyuk durante los primeros minutos, pero el silencio de la biblioteca, la tranquilidad del lugar y la lenta respiración de Eunhyuk, lo sumió en una especie de de estado de paz y poco a poco fue cayendo en los brazos de Morfeo.


Cuando Donghae salió de su sueño el sol había desaparecido casí por completo, le llevo unos segundos darse cuenta de en donde estaba, cuando por fin todo llegó a él se sento rapidamente, el lugar frente a él estaba vacio, paso su mano lentamente por la mesa en donde había estado acostado el chico y estaba fría, Donghae suspiró y dejo que su cabeza cayera en sus brazos de nuevo, era un poco triste no haber podido hablar con él, se decidió a volver a casa cuando sus ojos cayeron en un pequeño papel que no había visto antes, lo cogió y se quedo mirando la fina letra que había escrita en el, su sonrisa volvio


"Buenas noches, chico raro"  - Leyo en voz baja moviendo sus dedos por encima de los signos coreanos 


Puso el papel en su bolsillo y volvió a casa sintiendose increiblemente feliz      


Si quieres dejar un comentario al autor debes login (registrase).