Login
Amor Yaoi
Fanfics yaoi en español

Mírame por Lynay

[Reviews - 0]   LISTA DE CAPITULOS
- Tamaño del texto +

Notas del capitulo:

Los personajes no me pertenecen, la canción menos. 

Solo los estoy usando para incentivar su imaginación. 

"Letra canción"

(Traducción)

-conversación - 

TEXTO

 

Y disfruten. 

 

“You can’t quit until you try (No puedes renunciar al menos que lo hayas intentado)

You can’t live until you die (No puedes vivir al menos que hayas muerto)

You can’t learn to tell the truth (No puedes aprender a decir la verdad) 
Until you learn to lie (Al menos que aprendas a mentir)”

 

Te veo apagado, sin vida crees que con esas sonrisas falsas me engañaras. Te veo pensativo mirando a la nada, sin decir una palabra en donde tu espíritu se apaga. Mira más allá de tus ojos, observa el horizonte y ve lo que te depara, no te dejes caer, no ahora. Se quienes han muerto, se que te dejaron, pero piensa que no fue en vano, mírate, míralos, mírame, no estas solo hay personas que todavía viven… contigo.

Mírame estamos lejos y tan cerca a la vez, deja de vivir en tu cabeza y comienza a madurar, la única forma de darle valor a la vida es cuando mueres, la única manera de seguir es tratando lo imposible, date cuenta lo haz hecho aprendiste a mentir antes de aprender a decir la verdad…


“You can’t breathe until you choke (No puedes aprender a respirar al menos que te ahogues) 
You gotta laugh when you’re the joke (Te tienes que reír cuando tu eres la broma) 
There’s nothing like a funeral to make you feel alive (No hay nada como un funeral para sentirte vivo)”

Respira, recuerda como hacerlo, vive. No te ahogues respira de apoco. Mírame, no te quedes atrás, No importa lo que digan, que no te crean, que no te afecte mira hacia arriba y ríete de ellos por reírse de ti, pero llora en silencio y lejos de todos para que no vean que te afecta, solo espero que te des cuenta que te observo y te cuido de entre las sombras, Lamento las muertes, lamento tu destino pero no lamento haberte conocido.

 

Just open your eyes (Solo abre tus ojos)
Just open your eyes
And see that life is beautiful. (Y ve que la vida es hermosa) 
Will you swear on your life, (Jurarías por tu vida)
That no one will cry at my funeral? (Que nadie lloraría en mi funeral?) 

 

Abre tus ojos, solo ábrelos y mira lo brillante que esta el sol, mira los pétalos volar. No te quedes atrás los demás esperan, el destino lo decidió así, Abre tus ojos que todo esta por terminar, solo ábrelos y mírame para saber que sabes todo lo demás. Mírate, míralos, mírame, la vida es bella, sin importar el pasado, el presente o el futuro, date cuenta que lo es, abre los ojos y mira a tu alrededor, siempre hay algo que te va animar.

Solo espero que al final sepas toda la verdad, ¿llorarías en mi funeral?

 

I know some things that you don’t (Se algunas cosas que tu no)
I’ve done things that you won’t (He hecho cosas que tu no harías) 
There’s nothing like a trail of blood to find your way back home (No hay nada como un camino de sangre para encontrar tu camino a casa) 

Lamento no decirte la verdad, lamento la información a medias, lamento como las cosas terminaran, lamentó saber cosas que tu no pero sobre todo lamento todo lo que tendré que hacer y lo que he hecho ya. Lamento todo lo que tendrás que vivir y las lagrimas que tendrás que derramar, lamento no poder protegerte mejor, lamento tener que callar, lamento tener que hacer cosas que tu no harías, aunque esto prefiero hacerlo yo y mantener tu puro corazón.

I was waiting for my hearse (Estaba esperando por mi coche funebre)
What came next was so much worse (Lo que vino después fue mucho peor) 
It took a funeral to make me feel alive (Tomó un entierro para sentirme vivo)

El momento llego, todo va a terminar. La batalla será sin tregua y decisiones tendrás que tomar, perderás a muchos y probablemente me perderás a mi, solo espero que no sufras mucho, solo espero que todo termine ya, no te rindas ya haz avanzado de más. Sigue adelante ahora el destino es tuyo y de nadie más.

Sabía que este momento llegaría solo que espere que fuera de manera rápida y limpia, pero fue así no se que pensé ya que esto es mucho peor. Al final solo se toma un funeral para sentirse vivo y afortunado.


Just open your eyes
Just open your eyes
And see that life is beautiful.
Will you swear on your life,
That no one will cry at my funeral?

 

Me miraste, me viste, me sonríes mientras lloras, que extraña es la vida, trato de sonreír pero es demasiado el cansancio, Abres tu ojos, tus hermosos ojos, te sorprendes, logre una mueca gritas, No desesperes te queda mucho más, vive por mi, por ellos, por todos, pero especialmente por ti. ¿Lloraras en mi funeral? ¿Lloraran en entierro? ¿Lo jurarías?

Solo, Negro, Nada.

Alive… (Vivo)
Just open your eyes
Just open your eyes
And see that life is beautiful.
Will you swear on your life,
That no one will cry at my funeral?

Abro mis ojos, dolor, respiración, sonidos, palpitación. Observo, nada claro, nada tangible, Palabras, toque, vida, dolor.

-   ¡ESTAS VIVO! –

-   Auch, duele –

-   Lo siento – te sonrojas.

-   Pensé que te perdía, pensé tantas cosas –

-   Pensé que moriría – puñetazo, mueca – au –

-   Merecido, me ocultaste muchas cosas –

-   Más bien tu no querías ver –

-   Lamento tardarme –

-   Yo no, solo necesitabas tiempo –

-   Y morir cuando me diera cuenta –

-   Se que no era el mejor plan –

-   No, no lo era –

-   Y ¿ahora? –

-   No te voy a dejar ir – Dolor, confort, alegría, suspiro, excitación, humedad, pasión… En un solo beso, oxigeno.

-   Me ha quedado claro –

-   No me vuelvas a dejar – Suspiro, abrazo – Gracias por cuidar de mi siempre y abrirme los ojos –

-   No se que decir –

-   No tienes que decir nada –


Me besas, me abrazas, me miras y observas. Ahora somos solo nosotros.  

 

Notas finales:

IMAGINEN LOS PERSONAJES QUE DESEEN LA IDEA ES ESO, CADA UNO TIENE UN PAREJA FAVORITA.... ESPERO QEU LO HAYAN DISFRUTADO 


Si quieres dejar un comentario al autor debes login (registrase).