Pecador, santo impío y redentor
Autor: Ayann
—Confiesa que estás tan aburrido que preferiste venir a un pueblo perdido de Dios, en vez de acompañar a Jackson. Es casi ofensivo estar en un lugar con tan pocos fallecimientos.
Llamas negras, antinaturales, resplandecen en las órbitas de Stiles, lánguidamente mueve la cabeza de un lado a otro, sonríe macabro ante las luces de la pequeña ciudad.
—Los habrá.
Clasificación: No menores de 16 años [Reviews - 0]
Categoría: SLASH > TEEN WOLF, SLASH
Personajes: No
Generos: Angustia, Romántico
Advertencias: No
Serie: No
Capitulos: 1 Finalizado: Sí
Palabras: 4139 Leido: 2736
Publicado: 13/03/21 Actualizado: 13/03/21
Notas del fanfic :Pecador, santo impío y redentor
Título original: I'm a sinner, I'm a tainted saint, I'm a savior
Historia ©Starcanopus.
Personajes de Teen Wolf ©Jeff Davis.
Traducción ©Αγ?πη.
_______________
Traducción autorizada por Starcanopus, prohibida su reproducción por cualquier medio y/o sin la autorización escrita de la traductora.
Nota importante: Starcanopus eliminó su cuenta entre septiembre-noviembre de 2020, mi último contacto con ella fue el 15 de agosto de 2020 para solicitarle el permiso para traducir esta historia, el cual concedió y tengo en imagen.
En ningún momento, después del 15 de agosto de 2020, Starcanopus me contactó para solicitar la eliminación de una traducción previa y/o la negativa de continuar con esta traducción, por lo que, después de una profunda deliberación, en honor a su trabajo y al mío, elegí publicarla.
_______________
Notas de la Autora: Siendo honesta, estaba medio dormida cuando lo escribí, así que no me hago responsable.
He estado viendo Good Omens mis amigas(os), por si no lo saben —risas—, la idea de los jinetes del apocalipsis en motocicleta es de Terry Pratchett y Neil Gaiman.
Nota de la Traductora: Debido a que al traducir del inglés al español se pierde cierto sentido y/o el ritmo de Starcanopus, la traducción no es 100% fiel, aunque respeté y mantuve la intención/contexto del original.
Para K-RO
1. Pecador, santo impío y redentor por Ayann [Reviews - 0] (4139 words)