Login
Amor Yaoi
Fanfics yaoi en español

12 Pasos | Kris (Traducción) por IsSy

[Reviews - 11]   LISTA DE CAPITULOS
- Tamaño del texto +

Notas del fanfic:

¿Alguien que ya nos haya leido? No? si?

Me presento, soy Gigi~ En esta cuenta somos dos, pero en este fic solo estaré yo n.n 

Esta es mi primera traducción, espero haberlo hecho bien. Les agradecere todos sus reviews cons sus opiniones, comentarios, consejos, etc~

Gracias por leer x3

Notas del capitulo:

Fanfic Original: 12 Steps
Autora: Vampyreunnie

Kris miró a su alrededor en el grupo, preguntándose a sí mismo por lo que parecía la millonésima vez cómo había llegado a esto. ¿Cómo se había permitido convertirse en uno de ellos?

Pero... ¿No lo sabía ya?

Su viaje había comenzado ese día, con la primera de sus muchas víctimas...

________

 

Paso 1 ...

Él y ChanYeol habían estado haciendo lo que solían hacer para relajarse después de un día brutal en la oficina: pasando el rato, tomando cerveza, y llamando a su jefe con todo tipo de nombres desagradables que podían imaginar. ChanYeol empezó quejándose de su divatastico ex-novio, BaekHyun, y recordó haber pensado, "Aquí vamos de nuevo."

—No sé qué hacer con él, —Yeol había dicho—. Él es una perra y exageradamente dramático, pero... te juro que lo extraño a veces. Yo... creo que todavía lo amo.

Él había tomado de nuevo su cerveza y dijo secamente: —¡Necesitas tener sexo!

Yeol había puesto mala cara, por lo general sus animados ojos se vieron extrañamente tristes. —¿Quieres decir como una aventura de una noche? No sé si yo podría hacer eso.

—O un compañero sexual.

—¿Dónde podría siquiera empezar a buscar uno de esos?

Él se había encogido de hombros.

—A menos que... —Los ojos de Yeol habían cambiado, convirtiéndose en unos especulativos y algo más. ¿Excitado?— ¿Te estás ofreciendo?

Él habría estado mintiendo si decía que nunca se había preguntado cómo sería tener extremidades largas de Chanyeol envueltos a su alrededor, para ver de primera mano las expresiones que mostraría su rostro expresivo en la agonía del orgasmo.

—Tal vez... —había arrastrando las palabras sin comprometerse.

Se dio cuenta por la expresión de sorpresa de Yeol que no esperaba esa respuesta.

—Kris... Hyung... ¿hablas en serio? —Yeol farfulló.

Se había puesto de pie y deliberadamente saco varios billetes de su cartera, colocándolos sobre la mesa antes de dar vuelta y caminar hacia la salida. No tuvo que esperar mucho para que ChanYeol lo siguiera hasta su coche.

Decidió ir al apartamento de Yeol porque estaba más cerca que el suyo. Y porque nunca profanaría su propia casa.

Ellos ni siquiera llegaron a la habitación.

Tan pronto como la puerta se cerró tras ellos se dio la vuelta, atrapando a su amigo con los ojos abiertos en la puerta, y toscamente reclamó sus labios.

ChanYeol, o más bien sus piernas, no le decepcionó.

A la mañana siguiente, charlaban en la sala de descanso, como si nada hubiera pasado. La única muestra de cualquier cambio en su relación era el ligero rubor en el rostro de Yeol.

________

 

Paso 2 ...

Dos días después de su encuentro con ChanYeol, BaekHyun lo había sorprendido al invitarlo a almorzar.

—Creo que está engañando me. —Él había anunciado tan pronto como llegó Kris, sin siquiera darle la oportunidad de pedir una bebida.

Arqueó una ceja. —¿No habían roto?

BaekHyun se burlo. —Eso es sólo un tecnicismo. Todo el mundo sabe que nos separamos y  nos volvemos a juntar cada dos meses. Es lo nuestro. Pero nunca engañamos al otro. Nunca .

—¿Cómo sabes que esta engañándote? —Había preguntado, realmente curioso.

La boca de BaekHyun había temblado. —A pesar de que estamos separados... todavía hablamos todos los días. Pero él no ha llamado en los últimos dos días, y siempre llama. Así que lo llamé esta mañana -ni siquiera iba a ser una perra, que conste- y le pregunté si quisiera reunirse esta tarde para ver una película o algo así. ¿Sabes lo que dijo? —Mientras hablaba, su voz aumentó de manera constante hasta que terminó en un grito agudo.

—¿Qué dijo?

—'Estoy ocupado.' ¿Puedes creer eso? —Chilló—. ¿Está ocupado? ¿Ocupado haciendo qué? Nunca ha estado demasiado ocupado para mí antes.

—Tal vez él está haciéndose el difícil. —Había sugerido, atravesando la mesa para tomar un sorbo de la bebida de BaekHyun. Haciendo una mueca, él la puso de nuevo al frente del joven. Él debería haberlo sabido. Era de color rosa después de todo.

BaekHyun frunció el ceño. —¿Por qué iba a hacer eso?

Él se había encogido de hombros. —No tengo idea. No sé por qué rompieron. —Cuando BaekHyun había abierto la boca para hablar, él se apresuró a añadir—: Tampoco lo 

BaekHyun hizo un puchero, que le recordó al puchero de ChanYeol excepto que... eran completamente diferentes. Cuando ChanYeol ponía mala cara, parecía un niño infeliz. BaekHyun por otro lado, con su cara bonita, con predilección por el delineador, labios suaves y excepcionalmente hermosas manos -para un chico- provocó una sensación completamente diferente dentro de él.

—Sólo por curiosidad. —Había comenzado, sabiendo a dónde iba y diciéndose a sí mismo que paré antes de llegar al punto de no retorno—. Si él está  engañándote -y no estoy diciendo que lo este, esto es puramente teórico- ¿Qué vas a hacer al respecto?

El rostro de BaekHyun cayó completamente. —¿Así que él está engañándome?

De inmediato se había sentido culpable, pero antes de que pudiera disculparse, BaekHyun lo había sorprendido con lo que vino después.

—¡Ese hijo de puta! Le di los mejores años de mi vida y ¿esto es lo que hace? ¿Engañarme? ¿A mí? ¿Sabe quién soy? —Había estrellado su mano contra la mesa, sobresaltando a un buen número de personas a su alrededor.

—Baek...

 

—No voy a dejar que se salga con la suya. Voy a hacerle pagar .

—¿Cómo?

—Voy a darle donde más le duele. Voy... Voy... Voy a...

—¿Darle un poco de su propia medicina? —Había ofrecido, observando el rostro de BaekHyun de cerca.

Probablemente iría al infierno por lo que estaba a punto de hacer, pero en este momento, sus deseos más bajos anularon la decencia y la lealtad a su amigo.

BaekHyun jadeó, sorprendido por la sugerencia. —¿Engañar... a... ChanYeol?

Se encogió de hombros otra vez. —No estoy diciendo que debas hacerlo, pero es una opción. El fuego se combate con fuego y todo eso.

BaekHyun trago saliva, tomando un largo sorbo de su coctel Frou-Frou. Después de una bocanada de aire, suspiró.

—Probablemente tienes razón. Pero, ¿Con quién podría dormir para que le importé a ChanYeol?

—¿No tienen amigos en común?

—Bueno, sí, pero ninguno con el que hubiera llegado a conectar. Y ninguno con el que siquiera consideraría dormir. Excepto tal vez... —dijo con brusquedad.

—¿Yo? —Le pregunto, fingiendo sorpresa.

BaekHyun se ruborizó. —Bueno... sí. Esto es realmente vergonzoso, cuando ChanYeol nos presento por primera vez, tuve un flechazo como por un mes. Yo le interrogaba intensamente sobre ti hasta que amenazó con romper conmigo.

Una vez más, fingió estar sorprendido, dejando que sus ojos se ensancharán, su boca se abriera. A decir verdad, había sabido sobre el viejo enamoramiento de BaekHyun por él todo el tiempo. ChanYeol se había irritado con él durante ese período, y había sido muy claro sobre la razón detrás de ello.

—Me siento halagado. —por fin había respondido.

El rubor de BaekHyun se profundizó. —Tú eres su amigo, sin embargo, así que sé que eso no es posible.

—Bueno... —Él pretendió como si estuviera pensándolo bien antes de continuar—. Si te ayuda, creo que estaría bien con eso.

BaekHyun jadeó de nuevo. —¿Qué? ¿En serio?

Él asintió.

—Pero... ¿Qué pasa con tu amistad con Yeol? Nunca podría pedirte... 

Palmeó la mano de BaekHyun reconfortándole, sonriente dijo: —No preocupes tu bonita cabeza sobre ello. Deja eso para mí.

BaekHyun todavía parecía inseguro por lo que  amablemente le ofreció una salida.

—¿Por qué no te tomas un tiempo para pensarlo? Tienes mi número. Llámame si decides que necesitas mi ayuda, ¿de acuerdo?

Había ido a trabajar poco después, declinando la invitación de ChanYeol para un almuerzo tardío, en caso de que incluyera un postre no comestible. Podría haber estado dispuesto a dormir con las dos mitades de la pareja, pero no en el mismo día. Incluso él tenía valores.

Justo antes del final de su turno, oyó sonar el teléfono de ChanYeol. El cubículo de ChanYeol estaba justo al lado del suyo y él tenía timbres distintivos para cada persona importante. Al oír el tono especial de BaekHyun seguir sin respuesta, miró a su amigo y lo encontró sentado con el teléfono en la mano, mirándolo. Continuó haciéndolo hasta que dejó de sonar.

Cuando su teléfono sonó inmediatamente después, no estaba demasiado sorprendido. Se puso de pie y respondió a la llamada, sin molestarse en reprimir la sonrisa arrogante que adornaba sus labios.

Una semana más tarde, después de su erótica cita por la tarde con BaekHyun, todo se salió de control. Sabia que la verdad saldría tarde o temprano, por lo que esperaba una especie de confrontación. Sólo deseaba que no hubiera sido en el trabajo delante de toda la oficina. Oh, bueno...

Después de que la pareja dijo su parte, los vio caminando juntos. Se dio cuenta de que después se reconciliaron, decidiendo que se amaban demasiado como para dejar que alguien como él los mantuviera separados.

Ninguno de los dos había hablado con él desde entonces.

Notas finales:

Les gusto? Espero que si n.n

Estaré publicando un cap por día. Esperen más x3

Esta es mi primera traducción, espero haberlo hecho bien. Les agradecere todos sus reviews cons sus opiniones, comentarios, consejos, etc~

Gracias por leer x3


Si quieres dejar un comentario al autor debes login (registrase).