Real Sweet -Traducción-
Autor: HanYongMi
Unos años atrás, Kibum jamás hubiese imaginado que terminaría de esa manera: Un chico de veintidós años, estudiante universitario viviendo solo y sin amigos.
Pero lo que Kibum jamás, JAMAS imagino fue que el tendría un “Sugar Daddy”.
JONGKEY
Traduccion. Real Sweet
Clasificación: No menores de 16 años [Reviews - 64]
Categoría: MUSIC > KMUSIC, MUSIC
Personajes: No
Generos: Romántico
Advertencias: Lemon, Parafilias
Serie: No
Capitulos: 11 Finalizado: No
Palabras: 30842 Leido: 12521
Publicado: 22/10/15 Actualizado: 26/01/16
Notas del fanfic : Sugar Daddy: Hombres y mujeres exitosos que saben lo que quieren. El dinero no es problema, porque son generosos cuando se trata de apoyar a su Sugar Baby.
1. You’re the only focus in por HanYongMi [Reviews - 9] (3077 words)
Hello hello!~
Regreso... Pero no con un FIC de mi autoria.. ES MI PRIMERA TRADUCCION!!! YEEEEEEEEI YEEEEEEEEI
Si.. entiendo el ingles aunque ustedes no lo crean, lo leo, escucho y escribo (un poco) pero hablarlo es OTRO NIVEL que aun no eh pasado hahahaha .. Aunque en los constantes viajes familiares a EEUU yo soy la que traduce y me veo obligada a hablar.. EN FIN
Este es un fic que estoy leyendo en ASIANFANFIC y es totalmente interesante, asi que vengo como un fan mas.. Contacte a la escritora y le pedi permiso para traducilo pensando en todas las personas que no son capaces de leer en ingles! Tienen que leerlo (:
La escritora es daddy-jjong y aqui esta el link original: http://www.asianfanfics.com/story/view/1013784/real-sweet-angst-fluff-jongkey-shinee-slightminkey
so .. this is for the writer: Thank you very much again, I will do my best to translate your beautiful fic and I know many people will love it as much as me <3
Asi que a leer y por favor DEJEN TODO SU DAUN DAUN AL VIU!
2. Why’d You Only Call me When You’re High? por HanYongMi [Reviews - 7] (2548 words)
Quiero agradecer por todos los comentarios que recibi en el primer capitulo <3
Al ser mi primera traduccion estaba muy nerviosa pero gracias a su apoyo y RW tan lindos estoy mas que emocionada con seguir este fic *-*
Recuerden que en el primer capitulo puse lo que es un Sugar Daddy ..
LEER Y DEJEN TODO SU DAUN DAUN DAUN DAUN VIU
3. About This Old Coffee Shop I Love so Much por HanYongMi [Reviews - 5] (3856 words)
PRIMERAMENTE:
Quiero decirle a la persona que me ofendio por actualizar solo los fines de semana diciendo que soy exagerada, inutil etc etc por actualizar solo los fines de semana y que traducir es facil tengo que decir que..
Si traducir es mas facil que escribir un fic, no vamos a negarlo ok? Pero el traducir tambien es muy cansado, es acomodar palabras, cambiarlas e incluso cambiar oraciones para que se puedan entender al espanol, no es sencillo y a demas de estar aqui en AY tengo una vida como todos los demas, escuela y otras cosas que no dire para no hacer mas grande el cuento :)
En fin, no perdere mas tiempo, lo uico que pido respeto.
Ahora si volviendo a mi buen humor hahaha
HELLO HELLO~
Son exactamente las 3:48 de la manana y como he mencionado anteriormente en otro fic, sufro de insomnio, (otro punto para agregar a lo de arriba) y si, sufro de este horrible trastorno del sueno .. y mis pastillas han pasado a mejor vida asi que estoy aqui despierta y aproveche para subir el capitulo y traducir los demas :3 si es que mi madre no me encuentra y me regana.. En fin
no los distraigo mas!!
a leeeeeeeeeeeeeeeeer! <3
4. Know What Goes up Always Must Come Down por HanYongMi [Reviews - 5] (2305 words)
A leer!!!!!!
5. Only Fool Falls For You por HanYongMi [Reviews - 6] (2154 words)
Tarde pero aqui esta!
6. Take Aim And Reload por HanYongMi [Reviews - 5] (2663 words)
Lamento mucho no haber actualizado el fin pasado tuve muchisimos compromisos y no tuve tiempo de actualizar ni traducir durante la semana pasada porque tenia que sacar trabajos finales de la universidad :c
Ahorita tengo aun muchisima tarea pero no podia dejarlos otro fin de semana mas sin actualizacion, asi que vengo rapidamente :)
Muchas gracias por los RW! ♥
7. Miss The Way we Kiss por HanYongMi [Reviews - 5] (2863 words)
Aqui las traigo el capitulooo temprano :D!
-aplausos-
y les informo les comento, les aclaro y les presumo que ya sali de vacaciones! OH SIIIIIIII
asi que aqui me tendran mas seguido porque estoy terminando un fic para publicarlo sin tener el estres se escribir y un shot larguisimo para mayores de 30 anios, literal. hahahaha
Ademas de traducir este fic y pedir permiso para traducir otro y un shot, esto me esta gustando gente :D
Tambien les informo que este fin de semana hay doble actuuuuuuu~ porque el otro me voy a los estados unidos y volvere el domingo tarde, y creanme lo ultimo que se quiere es sentarse a escribir u_u por eso de una vez les actualizare adelantado, oh si nenas! y.. nenes ?
los amo <3
PD: tengan papel cerca, lo nesecitaran.
8. I’ve Already Been Everywhere Except Heaven por HanYongMi [Reviews - 9] (2884 words)
Hola!!
Actualizando en martes, porque les recuerdo que el fin de semana que viene no podre, ire a los inuaides estates :D llegare haciendo mejores traducciones ya que cuando voy para aquellos lugares, soy obligada a hablar en ingles hahaha xD
Lamento muy el no haber actualizado el domingo pero fue un dia extrano, a pesar de ser domingo se organizo una fiesta en mi casa con amigos del grupo de hiphop donde bailo y el lunes no actualice porque.. ustedes lo imaginaran estoy en mis saludables 19 primaveras TENGO DERECHO A BEBER!! espere mucho para ser mayor de edad .. EN FIN!
dejando mis explicaciones -QUE A NADIE LE INTERESA-aqui esta el capitulo nuevo.
Se daran cuenta -si leen correctamente- que los sentimientos de Jonghyun siempre tuvo por Kibum.
Y como la relacion del Minkey se va dando..
Los amo!
9. How’d You Never Learn? por HanYongMi [Reviews - 5] (3008 words)
Feliz navidad y feliz 2016!!!
Espero que todos sus propositos se cumplan, que este 2016 este lleno de felicidad y amor para ustedes, que sea muy saludable y prospero c:
Ahora si, tirenme con piedras.
Lamento no haber actualizado pero como todos sabemos el 24 y 25 son dias muy ocuoados, con familia llegando de lejos los preparativos etc etc, no tuve tiempo de traducir ni actualizar :c despues y durante la semana del 31 de diciembre estube tambien bastante ocupada, me disculpo..
Pero aqui esta el capitulo y comence a traducir el que sigue para subirlo rapidamente c:
Los amo ♥ y lo lamento de nuevo.
AVISO ABAJO
10. I’m a Puppet on a String por HanYongMi [Reviews - 5] (3283 words)
Hello hello~
Pues aqui les traigo el capitulo :o La autora aun no actualiza el fic asi que desde ahora a esperar maaaaaaaaaaaaaaaaaaas tiempo.. literalmente cumplira un mes sin actualizar D:!
Eeeen fin, me encargare de dejare un mensaje para preguntar KHA ZTAH PAZANDAH?!
LOS AMO♥
11. Sex Don’t Sleep When The Lights Are Off por HanYongMi [Reviews - 3] (2201 words)
La autora actualizoooooooooooo!
Y vengo a actualizar en un dia que no tiene nada que ver con mis actualizaciones, pero en fin!
En vuelto a la universidad asi que.. no se que sera de mi..
T_T Tengo tareaaaaaaaaa!
No eh podido contestar los RW pero creanme que los leo y me encantan!
MUCHAS GRACIAS DE VERDAD ♥
A leer que este capitulo esta interesante!!