Login
Amor Yaoi
Fanfics yaoi en español

Crush (GOT7) por Rintarou-kun

[Reviews - 2]   LISTA DE CAPITULOS
- Tamaño del texto +

Notas del fanfic:

Hola ^^/ Ahora vengo con una traducción. 

Primero que nada, la historia sigue en proceso, de manera que las actualizaciones no dependerán de mí al 100%, sino también de la autora, pero trataré de traducir lo más rápido posible, de la cual cuento con la autorización para traducir su historia. 

Ya deje en el resumen el link, sin embargo, se los dejo aquí otra vez: http://www.asianfanfics.com/story/view/991042

He hecho algunas modificaciones, no en el ffic, ni su historia, sino en la traducción para que suene bien en español; ya saben para que no haya partes como: Yo tener hambre XD 

Realmente, no se si tenga advertencias por lo que no pondré. Ya si luego sé, ya editaré la información, pero por el momento se queda así.

Creo que eso es todo y espero les gusté la historia, a mi me esta gustando mucho y estoy disfrutando mucho traducirla. Es mi primera vez traduciendo, así que espero contar con su apoyo, hacer que esto salga lo mejor posible y que me tengan paciencia CX

 

Notas del capitulo:

Hola :D ya saben, no es mi historia, yo sólo se las traigo. Espero les guste y lean ^^ Chicos, disculpen la última parte, es una canción y la verdad es puro relleno porque las palabras no llegan a las requeridas y no le puedo poner más porque así es el capítulo. Si alguien quiere saber la cancion es "Dream" de imagine dragons y esta muy buena XD 

 

 

 

 

 

"¿POR QUÉ CARAJOS ESTAS TARDANDO TANTO PARK JINYOUNG?" 

 

Jinyoung miró su rostro por enésima pero última vez en el espejo antes de salir a reunirse con su enfadado mejor amigo. 

 

"Soy tu hyung Choi" dijo Jinyoung a su atractivo mejor amigo, Youngjae.

 

"Eso no cambia el hecho de que te hemos esperado durante 23 minutos. Porque te has estado mirando al espejo como un millón de veces y..." 

 

Youngjae estaba a punto de decir algo más largo y significativo, pero fue interrumpido por un chico Tailandés llamado Kunpimook Bhuwakul aka Bam Bam. 

 

"Jae hyung, todos sabemos que sólo se está asegurando que su rostro se vea presentable para cuando vea a su, no tan antiguo crush, Mark Tuan" dijo Kunpimook. 

 

"¿Enserio?, ¿por 23 minutos? Y por favor, no es su rostro 'presentable'. Eso es su, 'Soy hermoso, nótame Mark sempai' rostro. Sólo te estas mintiendo Bam" dijo Youngjae.

 

Jinyoung rodó sus ojos. Incapaz de contestarle a sus mejores amigos, quienes estaban diciendo demasiado.  

 

****************

 

"Hyung, nunca muestres tu lado fangay dentro de tu salón." Dijo Youngjae. 

 

"Hyung, cuídate. ¿Sí?" Dijo Kunpimook. 

 

Jinyoung río de la diferencia entre sus mejores amigos.  

 

"Sí, sí, lo que sea, Jae" dijo viendo a Youngjae, después giró hacia Bam Bam. "Igual tu Bam. Cuídate". 

 

Después tomaron el camino hacia sus respectivos edificios. Youngjae era un chico de primer año, Kunpimook de segundo y Jinyoung de tercero. 

 

Mientras caminaba, pasó junto a chicas (y chicos) que murmuraban de él. Jinyoung era demasiado distraído mata notarlo. 

 

Cuando llegó a su salón, fue recibido por tres chicos (Jackson, JB y su crush, Mark) guapos.

 

Estos tres chicos eran los mejores de los mejores amigos. Eran realmente inseparables. 

 

"Hola Jinyoungie" dijo JB mientras sonreía. 

 

Jinyoung sólo sonrió, el y Jaebum (nombre real de JB) eran realmente cercanos desde que eran compañeros desde el primer año.  

 

"Hey" dijo Jackson. 

 

Jinyoung miró a Jackson y depues le dijo hola con la mano. El no era cercano a Jackson y no tenía idea de por qué lo estaba saludando.

 

Miró a Mark, pero no recibió nada, ni siquiera una mirada.

 

Desconcertado, Jinyoung caminó y se sentó en su asiento. Suspiró murmurando "me arreglé para nada".  

 

Dream- imagine dragons

 

In the dark

And I’m right on the middle mark

I’m just in the tier of everything that rides below the surface

And I watch from a distance seventeen

And I’m short of the others dreams of being golden and on top

It’s not what you painted in my head

There’s so much there instead of all the colors that I saw

 

We all are living in a dream

But life ain’t what it seems

Oh, everything’s a mess

And all these sorrows I have seen

They lead me to believe

That everything’s a mess

 

But I wanna dream

I wanna dream

Leave me to dream

 

In the eyes

Of a teenage crystallized

Oh, the prettiest of lights that hang the hallways of the home

And the cries from the strangers out at night

They don’t keep us up at night

We have the curtains drawn and closed

 

We all are living in a dream

But life ain’t what it seems

Oh, everything’s a mess

And all these sorrows I have seen

They lead me to believe

That everything’s a mess

 

But I wanna dream

I wanna dream

Leave me to dream

 

I know all your reasons

To keep me from seeing

Everything is actually a mess

But now I am leaving

All of us were only dreaming

Everything is actually a mess

 

We all are living in a dream

But life ain’t what it seems

Oh, everything’s a mess

And all these sorrows I have seen

They lead me to believe

That everything’s a mess

 

But I wanna dream

I wanna dream

Leave me to dream

 

I wanna dream

I wanna dream

Leave me to dream

Notas finales:

Espero no tardar con la segunda parte, hay palabras que no conozco XD  espero les haya gustado :3 Si es así, me lo hacen saber. Disculpen si hay partes que se escuchen raro, estoy haciendo lo mejor y espero ir mejorando :) Siento nuevamente lo de la canción DX 


Si quieres dejar un comentario al autor debes login (registrase).